Sez. 2, Sentenza n. 20621 del 24/09/2009 (Rv. 610409 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - IN GENERE | Abusiva installazione da parte di ente pubblico di una fognatura sotterranea in terreno di proprietà privata - Asfaltatura successiva della relativa fascia di terreno - Acquisizione della porzione di fondo della P.A. per accessione invertita - Esclusione - Costituzione di corrispondente servitù - Configurabilità - Fondamento.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - IN GENERE
L'abusiva installazione da parte di un ente pubblico di una fognatura sotterranea su una porzione di terreno di proprietà privata e la successiva asfaltatura di tale fascia di terreno incidono sul godimento e l'utilizzabilità del bene, ma non ne alterano la preesistente destinazione, con conseguente irreversibile trasformazione, e pertanto non comportano l'acquisto da parte dello stesso ente della anzidetta porzione di fondo, per effetto della cosiddetta accessione invertita, ma soltanto la costituzione della corrispondente servitù, continuando il terreno, seppur gravato da "ius in re aliena", ad appartenere al privato.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 832, Cod. Civ. art. 922, Cod. Civ. art. 934, Cod. Civ. art. 1027
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)