Sez. 2, Sentenza n. 12063 del 25/06/1975 Ud. (dep. 13/12/1975) Rv. 131444 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - INSUSSISTENZA DI QUALSIASI DANNO - INAPPLICABILITA DELL'ATTENUANTE - FATTISPECIE: TENTATO FURTO.*

Non puo applicarsi l'attenuante del risarcimento del danno, quando (come nel caso di tentato furto di un'auto, neppure spostata dal luogo dove si trovava e in cui non venga rintracciato alcun segno di effrazione o danneggiamento), colui che si voleva derubare non subi alcun danno, neppure solo morale; giacche, avendo ritrovato l'oggetto dove l'aveva lasciato, non subi neanche un turbamento della sola sfera psichica.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 4, Cod. Pen. art. 624 CORTE COST.