Sez. 1, Sentenza n. 9588 del 03/04/1978 Ud. (dep. 14/07/1978) Rv. 139724 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - RISARCIMENTO INTEGRALE - NECESSITA.*

L'attenuante prevista dall'art 62 n 6 cod pen non puo essere concessa sulla base della sola dichiarazione della persona offesa di essere stata integralmente risarcita, poiche la predetta norma assume ad indice di ravvedimento - e quindi di minore pericolosita - solo la integrale riparazione del danno, mentre la dichiarazione della vittima potrebbe essere dettata da ragioni di mera convenienza; onde lo accertamento della congruita della somma pagata e affidato al prudente apprezzamento del giudice di merito.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.