Sez. 2, Sentenza n. 333 del 25/01/1985 Cc. (dep. 14/02/1985) Rv. 167898 - 01

ESECUZIONE IN MATERIA PENALE - INCIDENTI - IN GENERE - ORDINANZA "DE PLANO" EMESSA DAL GIUDICE ISTRUTTORE - RIMEDIO ESPERIBILE: INCIDENTE DI ESECUZIONE - PROPOSIZIONE DI APPELLO AL TRIBUNALE E DECISIONE CONFERMATIVA DELL'ORDINANZA "DE PLANO" - ANNULLAMENTO SENZA RINVIO DEL PROVVEDIMENTO DEL TRIBUNALE DA PARTE DELLA CORTE DI CASSAZIONE E TRASMISSIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE ISTRUTTORE PER LA DECISIONE SULLO APPELLO, DA QUALIFICARE INCIDENTE DI ESECUZIONE.*

Contro l'ordinanza "de plano" emessa dal giudice istruttore può proporsi soltanto incidente di esecuzione ed, eventualmente, ricorso per Cassazione avverso l'ordinanza incidentale. Qualora invece contro l'ordinanza de plano sia stato proposto appello al tribunale che abbia provveduto con propria ordinanza confermativa di quella del giudice istruttore, avverso l'ordinanza del tribunale può proporsi ricorso per Cassazione per ottenere l'annullamento senza rinvio di quest'ultima ordinanza e la trasmissione degli Atti al giudice istruttore per la decisione sull'istanza per incidente di esecuzione, tale dovendosi qualificare il proposto appello, per il principio di conversione del mezzo di impugnazione non consentito in quello consentito non sussistendo una contraria volontà dell'interessato. (Conf mass n 105010).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 628 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 630 CORTE COST.