Sez. L, Sentenza n. 614 del 25/01/1984 (Rv. 432863 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - PERIODO DI RIPOSO - FERIE ANNUALI - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - TRATTAMENTO RETRIBUTIVO SPETTANTE AL LAVORATORE DURANTE IL PERIODO FERIALE - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - PERIODO DI RIPOSO - FERIE ANNUALI - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - TRATTAMENTO RETRIBUTIVO SPETTANTE AL LAVORATORE DURANTE IL PERIODO FERIALE - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
Il trattamento retributivo, spettante al lavoratore subordinato durante il periodo in cui gode delle ferie, va determinato sulla base non della retribuzione percepita nell'intero arco di tempo nel quale è maturato il diritto alle ferie ma della retribuzione che al lavoratore medesimo è dovuta nel suddetto periodo di concreto godimento delle ferie, tenendo conto che questo incide sul rapporto di lavoro sospendendo soltanto la prestazione lavorativa e lasciando integra la controprestazione a carico del datore di lavoro. (V 1656/80, mass n 405258).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)