Provvedimenti urgenti in materia di tutela delle acque dall'inquinamento
Testo in vigore al
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuto che permane straordinaria necessita' ed urgenza di adottare provvedimenti che consentano interventi indilazionabili in materia di tutela delle acque dall'inquinamento;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella riunione del 29 dicembre 1981;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del Ministro dei lavori pubblici;
EMANA
il seguente decreto:
Art. 1
1. Le regioni, sulla base delle previsioni dei piani regionali o, in mancanza, dei primi programmi di risanamento delle acque, possono approvare i limiti di accettabilita', le norme e le prescrizioni regolamentari stabiliti dai comuni o dai consorzi ai sensi dell'articolo 13 della legge 10 maggio 1976, n. 319, modificato dall'articolo 16 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, e possono prorogare fino al 31 dicembre 1983 i termini ivi indicati, gia' prorogati al 31 dicembre 1981, purche' i relativi impianti centralizzati di depurazione siano compresi nei progetti gia' da esse approvati. Il termine del 31 dicembre 1980, indicato dall'ultimo comma dell'articolo 13 della legge 10 maggio 1976, n. 319, modificato dall'articolo 16 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, e' riaperto e prorogato al 31 dicembre 1982.3
2. In deroga a quanto stabilito dall'art. 2, terzo comma, della legge 24 dicembre 1979, n. 650, le regioni possono prorogare fino ad un anno i termini da esse fissati per l'attuazione dei programmi previsti dall'art. 2 della legge medesima. La proroga e' concessa previa valutazione dei motivi che hanno impedito la realizzazione e il pieno avviamento degli impianti. Fino alle scadenze fissate dalle regioni si applicano le disposizioni di cui all'art. 3 della legge 24 dicembre 1979, numero 650.
3. I soggetti di cui all'art. 18 della legge 10 maggio 1976, n. 319, che alla data del 1 settembre 1981 non si siano adeguati ai limiti prescritti dalla legge medesima e successive modificazioni, sono tenuti, per il periodo intercorrente tra tale data e quella di adeguamento degli scarichi, al pagamento di una somma tripla di quella prevista dall'ultimo comma dell'art. 2 della legge 24 dicembre 1979, n. 650.
4. La riscossione delle somme di cui all'art. 18 della legge 10 maggio 1976, n. 319, ed all'ultimo comma dell'art. 2 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, e' effettuata secondo le disposizioni di cui al testo unico approvato con regio decreto 14 aprile 1910, n. 639. La ingiunzione di cui all'art. 2 del medesimo testo unico deve essere notificata, a pena di decadenza, entro il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello per il quale la somma e' richiesta.
5. Il termine fissato dall'art. 1, primo comma, della legge 24
dicembre 1979, n. 650, e' riaperto e prorogato fino al 31 marzo 1982.
6. Nelle regioni colpite dal terremoto del novembre 1980 il termine di cui al precedente comma e' riaperto e prorogato fino al 30 settembre 1982.
Art. 2
1. In attuazione della lettera e) del primo comma dell'articolo 4 della legge 10 maggio 1976, n. 319, le regioni, sentiti i comuni, sono tenute, entro il 30 giugno 1982, ad individuare, mediante apposito piano, le zone idonee ad effettuare lo smaltimento dei liquami e dei fanghi residuati dalle lavorazioni industriali o dai processi di depurazione.
2. Le regioni possono stabilire che l'individuazione delle zone costituisce norma di variante dei piani urbanistici dei comuni territorialmente competenti.
3. Le varianti debbono essere deliberate entro sessanta giorni dalla data di emanazione del provvedimento regionale. In caso di inadempienza da parte dei comuni, le regioni provvedono nei successivi sessanta giorni ad indicare i siti idonei allo smaltimento dei liquami e dei fanghi.
4. Le aree comprese nelle zone individuate per effettuare lo smaltimento di cui al primo comma sono acquisite mediante esproprio ed attrezzate ai fini di cui al medesimo primo comma da parte dei comuni mediante utilizzo degli stanziamenti previsti dal terzo e quarto comma dell'articolo 4 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, nonche' dei proventi derivanti dalla applicazione dell'articolo 24 della medesima legge.
5. Ai comuni nel cui territorio sono o vengono posti in esercizio impianti e piattaforme per lo smaltimento dei liquami e dei fanghi residuati dalle lavorazioni industriali o dai processi di depurazione, in conformita' con le delibere regionali di cui al primo comma, le regioni sono tenute a corrispondere, a decorrere dalla data della delibera comunale sull'impianto o piattaforma, un contributo annuo, proporzionale al liquame o fango trattato, da determinarsi con legge regionale.
6. La misura del contributo e' sottoposta annualmente a rivalutazione, secondo l'indice ISTAT del costo della vita.
7. Le regioni sono tenute ad emanare apposito regolamento per la concessione dei contributi di cui al presente articolo.
8. Le opere e gli interventi di carattere edilizio ed urbanistico relativi allo smaltimento dei liquami e dei fanghi, da effettuare nelle zone di cui al primo comma, sono sottoposti alle sole procedure di autorizzazione di cui all'articolo 48 della legge 5 agosto 1978, n. 457, con riduzione a sessanta giorni del termine stabilito dallo stesso articolo.
Art. 2-bis
1. Al fine di impedire il processo di eutrofizzazione delle acque fluviali, lacustri e marine ed in conformita' a quanto disposto dal numero 1 dello articolo 4 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, i detersivi per bucato debbono essere prodotti e commercializzati con un contenuto di composti di fosforo non superiore al 6,5 per cento espresso come fosforo.
2. La disposizione di cui al comma precedente ha effetto su tutto il territorio nazionale a decorrere dal primo giorno del sesto mese successivo a quello di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto.
3. La distribuzione e la vendita dei detersivi da bucato con un contenuto di composti di fosforo, espressi in fosforo, superiore al 6,5 per cento, sono consentite fino al 1 maggio 1983. I contravventori alla presente disposizione sono puniti, ove il fatto non costituisca piu' grave reato, con l'ammenda da L. 500.000 a L. 10.000.000.
4. Il Ministro della sanita', di concerto con il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato, dispone, con proprio decreto, l'ulteriore riduzione al 5 per cento, espresso come fosforo, del tenore massimo dei composti di fosforo nei detersivi per bucato a decorrere dal primo giorno del ventiquattresimo mese successivo a quello di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto.
5. Con lo stesso decreto sara' fissato un termine di sei mesi per la distribuzione e la vendita di detersivi da bucato con un contenuto di composti di fosforo, espressi in fosforo, del 6,5 per cento.
6. I produttori di detersivi per bucato sono tenuti ad indicare in modo chiaramente visibile sui documenti di vendita e sui contenitori destinati al commercio la percentuale di composti di fosforo, espressa come fosforo, presenti nel prodotto.
7. I sindaci, nella loro funzione di autorita' sanitaria locale, sono tenuti a garantire l'applicazione di quanto stabilito nel presente articolo, avvalendosi del personale e delle strutture delle unita' sanitarie locali ed inoltre dei servizi e presidi multizonali previsti dallo articolo 22 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, che devono operare di concerto con i nuclei antisofisticazioni dello Stato.
Art. 3
ARTICOLO SOPPRESSO DALLA L. 5 MARZO 1982, N. 62.
Art. 3-bis
1. L'articolo 2-bis del decreto-legge 28 febbraio 1981, n. 38, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 23 aprile 1981, n. 153, e' sostituito dal seguente:
"Al quarto comma dell'articolo 7 della legge 10 maggio 1976, n. 319, nel testo modificato dall'articolo 10 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, e' aggiunto il seguente periodo: 'I soggetti contemplati dall'articolo 93 del regio decreto 11 dicembre 1933, n. 1775, e le imprese familiari coltivatrici, che utilizzano l'acqua per uso agricolo, sono tenuti esclusivamente alla denuncia ai competenti uffici delle province, dei consorzi e dei comuni. In ogni caso tale disposizione non si applica agli insediamenti produttivi".
Art. 4
1. Per la predisposizione del piano generale di risanamento delle acque di cui all'art. 1 della legge 10 maggio 1976, n. 319, e' autorizzata la spesa di lire 200 milioni.
2. Ai fini della predisposizione di detto piano il Ministero dei lavori pubblici e' autorizzato a stipulare specifiche convenzioni con istituti o a conferire incarichi professionali a ditte specializzate o ad esperti.
3. All'onere di lire 200 milioni per l'anno 1982 si provvede mediante
imputazione al cap. 1124 dello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici per l'anno medesimo.
Art. 5
ARTICOLO SOPPRESSO DALLA L. 5 MARZO 1982, N. 62.
Art. 6
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a Ventimiglia, addi' 30 dicembre 1981
PERTINI
SPADOLINI - NICOLAZZI
Visto, il Guardasigilli: DARIDA
Registrato alla Corte dei conti, addi' 4 gennaio 1982
Atti di Governo, registro n. 37, foglio n. 29