Sez. 2, Sentenza n. 374 del 05/02/1969 (Rv. 338411 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - RIVENDICAZIONE - IN GENERE - RIVENDICAZIONE IN PRIMO GRADO - REGOLAMENTO DI CONFINI IN APPELLO - IMPROPONIBILITA.*

Qualora in primo grado sia stata chiesta la restituzione di un bene posseduto dal convenuto o con Azione reale di revindica (che involge contestazione sul diritto di proprieta) o con Azione personale di rilascio (in cui la controversia e limitata all'esistenza di un titolo contrattuale valido, che possa giustificare la detenzione della cosa da parte del convenuto), costituisce domanda nuova, se proposta per la prima volta in appello, quella con la quale si chiede il regolamento dei confini. La individuazione dei confini, difatti, costituisce un bene giuridico diverso da quello dell'attribuzione in proprieta o della restituzione di un bene abusivamente posseduto o detenuto dal convenuto.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950, Cod. Proc. Civ. art. 345