Sez. U, Sentenza n. 4426 del 27/07/1984 (Rv. 436329 - 01)
PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - LESIONE DEI DIRITTI DEI TERZI - SPOGLIO COMMESSO DAL PRIVATO TITOLARE DELLA LICENZA PER OTTEMPERARE ALLA PRESCRIZIONE DI VARIAZIONE DELLO STATO DEI LUOGHI CONTENUTA NELLA LICENZA STESSA - AZIONE DI REINTEGRAZIONE - ESPERIBILITÀ - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*
PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - LESIONE DEI DIRITTI DEI TERZI - SPOGLIO COMMESSO DAL PRIVATO TITOLARE DELLA LICENZA PER OTTEMPERARE ALLA PRESCRIZIONE DI VARIAZIONE DELLO STATO DEI LUOGHI CONTENUTA NELLA LICENZA STESSA - AZIONE DI REINTEGRAZIONE - ESPERIBILITÀ - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*
Qualora la licenza o concessione edilizia prescriva, a titolo di Onere condizionante l'autorizzazione alla costruzione di un fabbricato, una variazione dello stato dei luoghi (nella specie, chiusura con cancello di un accesso sulla via pubblica), il privato beneficiario di tale autorizzazione, il quale, ottemperando a detta prescrizione, commetta spoglio del possesso altrui, resta soggetto all'Azione di reintegrazione, dato che pone in essere l'indicato comportamento non quale "longa manus" dell'amministrazione, in esecuzione di ordini cui non gli sia consentito sottrarsi, ma per libere scelte, con la conseguenza che il richiesto provvedimento di reintegrazione nel possesso non esula dai poteri del giudice ordinario, non incorrendo nel divieto di cui all'art. 4 della legge 20 marzo 1865 n. 2248 all. E.. (V 1273/75, mass n 374755).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1027, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)