diritto.io

Sez. 6 - , Sentenza n. 34671 del 26/10/2020 Cc. (dep. 04/12/2020) Rv. 280113 - 01

PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - ESECUZIONE DELLE OPERAZIONI | Registrazione sul posto - Successiva acquisizione dei dati nel server della Procura della Repubblica - Legittimità - Ragioni - Fattispecie.
Stato
decisa il 2020-10-26
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/280113-01

PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - ESECUZIONE DELLE OPERAZIONI

In tema di intercettazioni ambientali, sono utilizzabili le registrazioni eseguite, anziché con microspie idonee a trasferire immediatamente le captazioni, mediante un registratore che consenta solo l'immagazzinamento in loco dei dati, destinati ad essere scaricati periodicamente e riversati sul server della Procura, atteso che l'utilizzo di impianti diversi da quelli esistenti presso l'ufficio inquirente è consentito a condizione che il pubblico ministero, cui compete l'individuazione delle modalità esecutive, motivi la scelta compiuta. (Fattispecie in cui il pubblico ministero aveva dato atto della inidoneità tecnica delle microspie collocate all'interno del bar monitorato a trasmettere i dati e della necessità di avvalersi di un registratore).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 271 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 266 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 268 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)