Sez. 6, Sentenza n. 81 del 20/01/1967 Ud. (dep. 17/03/1967) Rv. 103809 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - CONCUSSIONE - IN GENERE - TRUFFA AGGRAVATA DALL'ABUSO DELLA QUALITA DI PUBBLICO UFFICIALE - ELEMENTI DIFFERENZIALI.*
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - CONCUSSIONE - IN GENERE - TRUFFA AGGRAVATA DALL'ABUSO DELLA QUALITA DI PUBBLICO UFFICIALE - ELEMENTI DIFFERENZIALI.*
La differenza fra la concussione e la truffa aggravata, ai sensi dell'art 61 n 9 cod pen per abuso della qualita di pubblico ufficiale, consiste nella diversa efficacia del detto abuso. Nella concussione esso ha valore determinante ed e legato al fatto illecito da un nesso strettamente funzionalè nella truffa, invece, ha un valore accessorio in quanto serve ad agevolare soltanto la perpetrazione dell'illecito.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 9 CORTE COST., Cod. Pen. art. 317, Cod. Pen. art. 640 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)