Sez. 1, Sentenza n. 6022 del 15/03/2007 (Rv. 599858 - 01)
PROCEDIMENTI SOMMARI - D'INGIUNZIONE - DECRETO - OPPOSIZIONE - IN GENERE | Negazione da parte dell'opponente del rapporto obbligatorio invocato quale "causa petendi" della pretesa azionata in via monitoria - Integrale sostituzione ad esso di altro rapporto obbligatorio - Modificazione della domanda - Sussistenza.
PROCEDIMENTI SOMMARI - D'INGIUNZIONE - DECRETO - OPPOSIZIONE - IN GENERE
In tema di opposizione a decreto ingiuntivo, la integrale sostituzione, operata dall'opposto, al rapporto obbligatorio da lui invocato quale "causa petendi" della pretesa azionata in via monitoria e negato dall'opponente, di altro quale titolo dell'immutato "petitum" creditorio integra una non consentita modificazione della domanda. (Nella specie, alla stregua del principio di cui alla massima, la S.C., cassata la decisione del giudice di pace di rigetto della opposizione a decreto ingiuntivo emesso sulla base dell'invocato credito nascente dalla esecuzione di lavori di ristrutturazione, negato dall'opponente, decidendo nel merito ha revocato detto decreto, ravvisando una non consentita "mutatio libelli" nella modificazioine della domanda operata dall'opposto, che, nel giudizio di opposizione, aveva sostituito, quale "causa petendi" della domanda, al rapporto obbligatorio contestato altro rapporto, consistente nella vendita all'opponente di un'automobile).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 320 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)