Sez. 3, Sentenza n. 3245 del 27/11/1973 (Rv. 367089 - 01)
PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - RISARCIMENTO DEL DANNO - FATTO DANNOSO COSTITUENTE REATO - PLURALITA DI FATTI - AUTONOMA PRESCRIZIONE - CONDIZIONI.*
PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - RISARCIMENTO DEL DANNO - FATTO DANNOSO COSTITUENTE REATO - PLURALITA DI FATTI - AUTONOMA PRESCRIZIONE - CONDIZIONI.*
Nel concorso di piu eventi si ha l'autonomia dell'Azione e della prescrizione per ciascuno di essi sia nel caso di danni arrecati contemporaneamente al patrimonio e alla integrita fisica delle persone, sia in relazione a piu fatti illeciti, previsti dalla legge come reato, ma non tutti perseguibili, essendo per taluni di essi l'Azione penale esclusa o preclusa. (Conf 1340/68, mass n 332936).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2947 com. 3 CORTE COST., Cod. Pen. art. 71, Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 157 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)