Sez. 3, Sentenza n. 9985 del 24/05/2004 (Rv. 573089 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - FASCICOLI DI PARTE E D'UFFICIO | Mancata acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado - Vizio del procedimento di secondo grado o della sentenza - Configurabilità - Esclusione - Deducibilità come motivo di ricorso per cassazione - Esclusione - Limiti.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - FASCICOLI DI PARTE E D'UFFICIO
L'acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado nel processo d'appello, attuata, se del caso, con provvedimento di natura discrezionale, ha una funzione meramente sussidiaria, sicché la mancata acquisizione non vizia né il procedimento di secondo grado né la relativa sentenza e non può utilmente dedursi quale motivo di ricorso per cassazione, a meno che in conseguenza del mancato esame del fascicolo risultino trascurati decisivi elementi di giudizio, non rilevabili "aliunde", che è onere della parte ricorrente indicare con precisione.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 347, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 123 com. 2, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 123 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)