Sez. 3, Sentenza n. 2773 del 14/05/1979 (Rv. 399077 - 01)

TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI COSE - RESPONSABILITA DEL VETTORE - AVARIE E PERDITE - RESPONSABILITA CONTRATTUALE ED EXTRACONTRATTUALE - PRESUPPOSTI RISPETTIVI - PERDITA DELLE COSE TRASPORTATE - RESPONSABILITA EXTRACONTRATTUALE DEL VETTORE O DEL SUBVETTORE NEI CONFRONTI DEL PROPRIETARIO - ESCLUSIONE - ASSICURAZIONE DELLA MERCE - AZIONE DELL'ASSICURATORE VERSO IL SUBVETTORE IN VIA DI SURROGAZIONE EX ART 1916 COD CIV - INAMMISSIBILITA.*

Ai fini della configurabilita del concorso tra responsabilita contrattuale ed extracontrattuale, e necessario che il comportamento del debitore, avulso dalla fattispecie obbligatoria, costituisca una entita avente autonoma giuridica Rilevanza come atto illecito, ai sensi dell'art 2043 cod civ; pertanto, in caso di perdita delle cose trasportate, deve escludersi la responsabilita extracontrattuale del vettore o del subvettore nei confronti del proprietario (mittente o terzo) di esse, in quanto l'obbligazione accessoria della custodia, il cui inadempimento abbia determinato la perdita della merce, non e configurabile al di fuori e indipendentemente dal contratto di trasporto; ne consegue, altresi, che, qualora sia stato stipulato un contratto di Assicurazione della merce, l'assicuratore non ha Azione verso il sub vettore in via di surrogazione ex art 1916 cod civ, non essendo l'assicurato (nella specie: mittente o spedizioniere) titolare di un diritto al risarcimento del danno, a norma dell'art 2043 cod civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1218, Cod. Civ. art. 1693, Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.