Sez. 1, Sentenza n. 890 del 05/04/1966 (Rv. 321773 - 01)

CONCORRENZA - CONCORRENZA SLEALE (ILLECITA) - IMITAZIONE SERVILE - CONFONDIBILITA DEI PRODOTTI - CRITERI DI INDAGINE.*

La comparazione fra prodotti concorrenti e le rispettive caratteristiche formali, al fine di accertarne la confondibilita per imitazione servile, deve essere compiuta non gia in via analitica, attraverso un particolareggiato esame ed una separata valutazione di ogni singolo elemento, ma, invece, in via unitaria e sintetica, che tenga conto non solo di tutte le caratteristiche salienti, complessivamente considerate, ma anche della normale diligenza ed avvedutezza delle persone alle quali il prodotto e destinato. *

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST.