diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 926 del 23/01/2001 (Rv. 543419 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - IN GENERE | Inquadramento di dipendenti delle Ferrovie dello Stato SpA - C.d. "accordo di valorizzazione" - Portata - Interpretazione del giudice di merito - Incensurabilità in sede di legittimità - Limiti.
Stato
decisa il 2001-01-23
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/543419-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - IN GENERE

In tema di inquadramento di dipendenti delle Ferrovie dello Stato SpA, non è censurabile in sede di legittimità, in assenza di specifica denunzia di violazione di canoni ermeneutici, o di vizi logici o di motivazione, la interpretazione del giudice di merito che individui nel cosiddetto "accordo di valorizzazione" un riconoscimento soggettivizzato della particolare professionalità di ben individuati lavoratori a seguito di un processo di verifica concordato in sede sindacale e, per tale ragione, non estensibile ad altri lavoratori, sebbene espletanti le medesime mansioni di quelli per i quali era intervenuta la valorizzazione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)