Sez. 1 - , Sentenza n. 37631 del 30/09/2020 Ud. (dep. 29/12/2020) Rv. 280210 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - PROVOCAZIONE

La circostanza attenuante della provocazione si può configurare anche nel caso di reato commesso da persona diversa dal provocato, anche se, in questo caso, per poter affermare la sussistenza dell'indispensabile rapporto di causalità tra offesa e reazione, è necessario che l'agente sia legato allo stesso provocato da vincoli di solidarietà giuridicamente e moralmente apprezzabili. (Fattispecie in cui la Corte ha censurato la sentenza d'appello per aver erroneamente escluso l'attenuante sul presupposto che l'azione provocatoria era stata posta in essere dalla persona offesa, non nei confronti dell'imputato, ma di un suo amico). (Conf. n. 2554 del 1996, Rv. 204066-01).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 1 lett. 2)