Sez. U, Sentenza n. 12189 del 23/10/1976 Ud. (dep. 23/11/1976) Rv. 134811 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - CONCORSO FORMALE DI REATI - REATI PUNITI CON PENE DI SPECIE DIVERSA - UNIFICAZIONE DELLE PENE - INAMMISSIBILITA.*

Nel caso in cui i reati in concorso formale tra loro o legati dal vincolo della continuazione siano puniti dalla legge con pene di specie diversa, anche se dello stesso genere, non puo trovare applicazione il trattamento sanzionatorio previsto dall'art 81 cod pen, in quanto l'unificazione di pene di specie diversa in una sola di unica specie comporterebbe la violazione dell'art 1 cod pen, perche avrebbe come effetto l'irrogazione per il reato, per il quale e prevista una pena di altra specie, di una sanzione, anche se quantitativamente ridotta, che non e quella comminata dalla legge e che non e conguagliabile con la prima.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.