Sez. 1, Sentenza n. 53691 del 16/11/2016 Cc. (dep. 16/12/2016) Rv. 268662 - 01
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - IN GENERE | Migranti soccorsi in acque internazionali e trasportati in Italia - Reato di immigrazione clandestina - Sussistenza - Esclusione - Conseguenze - Utilizzabilità delle dichiarazioni rese nel corso delle indagini preliminari alla polizia giudiziaria nei confronti di soggetto facente parte dell'equipaggio dell'imbarcazione.
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - IN GENERE
Devono ritenersi dichiarazioni testimoniali e sono pienamente utilizzabili i contributi dichiarativi resi alla polizia giudiziaria nel corso delle indagini preliminari da migranti soccorsi in acque internazionali e trasportati su territorio nazionale, non potendo configurarsi nei loro confronti il reato di cui all'art. 10-bis del D.Lgs. n. 286 del 1998, né potendo ipotizzarsi che il pericolo di vita, cui è seguita l'azione di salvataggio, sia stato dagli stessi previsto e artatamente creato.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 192 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 194, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 197 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 350 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 351, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 10 bis CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)