Sez. 3, Sentenza n. 4254 del 13/12/1974 (Rv. 372921 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - RICORSO - FORMA E CONTENUTO - INDICAZIONE DELLA QUIETANZA DEL DEPOSITO PER MULTA - TRASCRIZIONE INTEGRALE - NECESSITA - ESCLUSIONE - REQUISITI SUFFICIENTI.*

Lo scopo della norma contenuta nell'art 366 n 5 cod proc civ va ravvisato nell'esigenza di permettere all'intimato il controllo, sia dell' anteriorita del deposito rispetto alla notificazione del ricorso, sia, in genere, del puntuale adempimento dell'Obbligo sancito dall'art 364 cod proc civ senza bisogno di attendere che la quietanza venga depositata a norma del'art 369 n 1 dello stesso codice. Per il raggiungimento di questo scopo, non e necessaria la trascrizione integrale della quietanza, ma e, invece, sufficiente l'indicazione dei suoi dati essenziali, attraverso i quali il suddetto controllo possa essere utilmente effettuato. (V 2009'72, mass n 359149).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 366 com. 5