Sez. 1, Sentenza n. 5442 del 22/11/1978 (Rv. 395211 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - CONTRADDITTORIA - IN GENERE - DIVERSITA DENOMINATIVA DI UNO STESSO FATTO NELLA PARTE ESPOSITIVA ED IN QUELLA MOTIVA - CONTRADDITTORIETA - ESCLUSIONE.*

Non integra gli estremi della contraddittoria motivazione la semplice diversita denominativa di uno stesso fatto nella parte espositiva ed in quella motiva della sentenza: la prima adempiendo al mero ufficio di dar oggettivamente conto dello svolgimento del processo e della posizione delle parti, l'altra costituendo - essa solamente - il tramite formale di esternazione delle ragioni del decidere. (V 3372/71, mass n 354919; (V 2495/71, mass n 353522).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5