Sez. 6, Sentenza n. 12948 del 18/06/1986 Ud. (dep. 19/11/1986) Rv. 174328 - 01

STUPEFACENTI - IN GENERE - CONFISCA DI AUTOVETTURA USATA PER DETENERE, TRASPORTARE E CONTRATTARE LA DROGA - LEGITTIMITÀ - OBBLIGATORIETÀ DELLA CONFISCA ANCHE NEI CONFRONTI DEI TERZI PROPRIETARI DEL MEZZO E IN CASO DI OCCASIONALITÀ DELL'USO.*

È legittima la confisca dell'autovettura, di cui gli imputati si siano serviti per detenere, trasportare la droga ed effettuare le contrattazioni, spostandosi da un cliente all'altro. Tale condotta, infatti, è sufficiente ad integrare il "nesso strumentale" fra il reato ed il mezzo comunque usato per commetterlo, secondo la lettera dell'art. 79 legge 22 dicembre 1975, n. 685 (in tema di stupefacenti), né la confisca, obbligatoria anche nei confronti dei terzi proprietari del mezzo, è esclusa dalla occasionalità dell'uso.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 240 CORTE COST., Legge 22/12/1975 num. 685 art. 79