Sez. U, Ordinanza n. 19 del 20/12/1969 Cc. (dep. 24/02/1970) Rv. 114067 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - NOZIONE - NATURA.*

L'istituto della continuazione non da luogo ne ad una circostanza aggravante ne ad una attenuante configura semplicemente una unita giuridica, in cui le singole infrazioni sono riannodate a quel prius psicologico, che costituisce il disegno criminoso, quale espressione dell'elemento subiettivo, che si distingue dalla comune nozione del dolo. L'art 81, ultimo comma cod pen, infatti, stabilisce che le diverse violazioni si considerano come un solo reato, e cio per effetto della finzione giuridica che il legislatore, ispirato dal principio del favor rei, ha inteso creare in omaggio a particolari ragioni di equita, sancendo una eccezione all'istituto del concorso di reati. (V 107491, anno 1968, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 3 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 com. 1 CORTE COST.