Sez. 3, Sentenza n. 242 del 27/01/1969 (Rv. 338209 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ET EXTRA PETITA - QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO CONTROVERSO DIVERSA DA QUELLA PROSPETTATA DALLE PARTI - EXTRAPETIZIONE - INSUSSISTENZA.*
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ET EXTRA PETITA - QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO CONTROVERSO DIVERSA DA QUELLA PROSPETTATA DALLE PARTI - EXTRAPETIZIONE - INSUSSISTENZA.*
Non incorre nel vizio di ultra ed extrapetizione il giudice che, nel rispetto della situazione di fatto, dedotta dalle parti, si limiti a dare al rapporto controverso una qualificazione giuridica diversa ovvero a sostituire al titolo enunciato un titolo diverso che valga a sorreggere la domanda e che si adegui all'effetto sostanziale della stessa. (conforme alla sentenza n 337-68, massima n 331287).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)