Sez. 2, Sentenza n. 4198 del 18/07/1984 (Rv. 436148 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - IN GENERE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - DETENTORE - POSSESSORE - FATTISPECIE - COESISTENZA SU UN MEDESIMO BENE DI UNA SITUAZIONE DI POSSESSO ED ALTRA DI DETENZIONE AUTONOMA - ESPERIBILITÀ DA PARTE DEL POSSESSORE E DEL DETENTORE, ANCHE NEI RECIPROCI RAPPORTI, DELLE AZIONI CONTEMPLATE DAGLI ARTT. 1168 E 1170 COD. CIV..*
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - IN GENERE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - LEGITTIMAZIONE - ATTIVA - DETENTORE - POSSESSORE - FATTISPECIE - COESISTENZA SU UN MEDESIMO BENE DI UNA SITUAZIONE DI POSSESSO ED ALTRA DI DETENZIONE AUTONOMA - ESPERIBILITÀ DA PARTE DEL POSSESSORE E DEL DETENTORE, ANCHE NEI RECIPROCI RAPPORTI, DELLE AZIONI CONTEMPLATE DAGLI ARTT. 1168 E 1170 COD. CIV..*
Qualora su un medesimo bene coesistano una situazione di possesso ed una situazione di detenzione autonoma, come nel caso in cui, nel trasferirne ad altri il godimento a titolo di diritto personale, il concedente si riservi un analogo e contemporaneo uso (sia pure in termini quantitativamente compatibili con la concessione), il possessore ed il detentore possono esperire, anche nei reciproci rapporti, le azioni contemplate dagli artt. 1168 e 1170 cod. civ. (e cioè il possessore tanto l'Azione di reintegrazione quanto quella di manutenzione, il detentore la sola Azione di reintegrazione). (V 1737/79, mass n 398093).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1140, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)