Sez. 2, Sentenza n. 730 del 14/03/1973 (Rv. 362943 - 01)

TRANSAZIONE - INVALIDITA - ANNULLABILITA - ERRORE DI DIRITTO - ERRORE SULL'OGGETTO DELLA LITE TRANSATTA - IRRILEVANZA - ERRORE SU FATTO ESTRANEO AL PUNTO CONTROVERSO - IMPUGNABILITA DELLA TRANSAZIONE - ESCLUSIONE.*

La transazione non e impugnabile per errore se questo cade sull'oggetto della lite transatta; ma se l'errore riguarda un fatto estraneo al caput controversum, proprio perche su tale fatto non vi e transazione, non si pone una questione di impugnabilita o meno della transazione, bensi un problema relativo alle situazioni giuridiche delle parti in ordine alla lite non transatta.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1427, Cod. Civ. art. 1969