Sez. 3, Sentenza n. 12929 del 15/12/2005 Ud. (dep. 12/04/2006) Rv. 234633 - 01

SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE

Integra la contravvenzione di cui agli artt. 8 e 23 del D.Lgs. 29 maggio 1991 n. 178 la messa in commercio di sostanze medicamentose della tradizionale farmacopea cinese munite di foglietti che ne illustrano le proprietà terapeutiche e i dosaggi e le modalità di somministrazione in assenza di autorizzazione del Ministero della Sanità o dell'autorizzazione comunitaria prevista dal Regolamento CEE n. 2309/93. (Nella specie la Corte ha ritenuto che in base al D.Lgs. 25 maggio 1991 n. 178 erano da considerare sostanze medicinali confezioni di Balsamo di tigre munite di foglietti che ne illustravano le proprietà terapeutiche per raffreddori, mal di testa, vertigini, dolori reumatici, ecc. e che per le stesse si rendeva, quindi, necessaria l'autorizzazione sanitaria per la vendita).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 29/05/1991 num. 178 art. 8, Decreto Legisl. 29/05/1991 num. 178 art. 23