Sez. 5, Sentenza n. 18187 del 25/01/2008 Cc. (dep. 06/05/2008) Rv. 239818 - 01
GIUDICE DI PACE - INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - DECRETO DI ARCHIVIAZIONE - IN GENERE | Decreto di archiviazione emesso "de plano" - Omessa notifica della richiesta di archiviazione alla persona offesa che, pur avendo proposto ricorso immediato, non abbia chiesto di essere informata - Legittimità - Sussistenza - Ragioni.
GIUDICE DI PACE - INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - DECRETO DI ARCHIVIAZIONE - IN GENERE
In tema di procedimento instaurato davanti al giudice di pace a seguito di ricorso immediato, è legittimo il decreto di archiviazione pronunciato "de plano", ancorché la richiesta del P.M. non sia notificata alla persona offesa, la quale non abbia richiesto di essere avvisata, in quanto la mera presentazione del ricorso immediato non può essere inteso quale manifestazione di volontà in tal senso, considerato che l'art. 17 comma secondo, D.Lgs. n. 274 del 2000, prevede che tale volontà sia manifestata in modo espresso nella notizia di reato ovvero successivamente, mentre l'art. 17, comma terzo, del succitato D.Lgs. n. 274 del 2000 limita l'obbligo di comunicazione del PM alla persona offesa alla sola ipotesi - disciplinata dall'art. 26, comma secondo, medesimo D.Lgs. - in cui la richiesta di archiviazione sia successiva alla trasmissione del ricorso - ritenuto inammissibile o manifestamente infondato dal giudice di pace - al P.M. per l'ulteriore corso del procedimento.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 17 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 17 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 17 com. 3 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 17 com. 3 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 26 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 26 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)