Sez. 4, Sentenza n. 5411 del 17/11/1982 Ud. (dep. 07/06/1983) Rv. 159412 - 01

MISURE DI SICUREZZA - IN GENERE - PATRIMONIALI - CONFISCA - CONFISCA DEL VEICOLO EX ART. 80 BIS CODICE STRADALE INTRODOTTO DALL'ART. 142 LEGGE 24 NOVEMBRE 1981 N. 689 (MODIFICHE AL SISTEMA PENALE) - SENTENZA DI CONDANNA - NECESSITÀ - DECLARATORIA DI ESTINZIONE DELLA CONTRAVVENZIONE DI CUI ALL'ART. 80, DODICESIMO COMMA, CODICE STRADALE, PER OBLAZIONE - CONFISCA DEL VEICOLO - ESCLUSIONE.*

La confisca del veicolo prevista dall'art. 80 bis cod. strad. (art. 142 legge 24 novembre 1981 n. 689) deve ricondursi alla previsione, sia pure con carattere obbligatorio e non facoltativo, del primo comma dell'art. 240 cod. pen., ed è, pertanto, limitata al presupposto necessario di una sentenza di condanna e non anche di una sentenza che, pur accertando la responsabilità, dichiari estinto il reato per oblazione. E ciò in quanto se l'Estinzione del reato non esclude l'applicabilità della confisca per l'espressa deroga del secondo comma dell'art. 236 cod. pen. a quanto disposto dall'art. 210 cod. pen., tuttavia l'Obbligo della confisca è sempre limitato alla previsione dell'art. 240 secondo comma cod. pen. per le cose che costituiscono il prezzo del reato o per quelle, la fabbricazione, l'uso, il porto, la detenzione e l'alienazione delle quali costituisca reato, nel senso, cioè, che abbiano un carattere intrinsecamente criminoso, con esclusione di qualsiasi destinazione consentita dalla legge. E non può considerarsi tale il veicolo affidato a persona sprovvista di patente, in quanto l'illiceità, in questa ipotesi, resta circoscritta al comportamento dell'agente e non si estende alla cosa che è servita a commettere il reato, ma la cui detenzione ed il cui uso non costituisce reato, sempre e di per sè, occorrendo, invece, una determinata modalità che caratterizzi l'illecito.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 210, Cod. Pen. art. 236 CORTE COST., Cod. Pen. art. 240 CORTE COST., Cod. Strada art. 79 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 79 CORTE COST., Cod. Strada art. 80 com. 12 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 80 com. 12 CORTE COST., Cod. Strada art. 80 bis CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 80 bis CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 142 CORTE COST.