Sez. 3, Sentenza n. 22355 del 03/11/2010 (Rv. 614823 - 01)
ENTI PUBBLICI - PATRIMONIO | Ente Autonomo Esposizione Universale Roma EUR - Trasformazione in SpA - Trasferimento di strade e piazze al Comune di Roma - Successione di detto Comune nei rapporti attivi e passivi dell'Ente - Giudizio promosso dall'EUR nei confronti di un privato per un credito che quello sostenga di avere già assolto in favore del Comune - Legittimazione sostanziale dell'EUR - Esclusione - Fattispecie.
ENTI PUBBLICI - PATRIMONIO
Ai sensi del d.lgs. n. 304 del 1999, l'Ente Autonomo Esposizione Universale Roma (EUR) è stato trasformato in società per azioni (EUR SpA) a far tempo dal 15 marzo 2000, data dalla quale è stata trasferita al Comune di Roma la proprietà di tutte le strade e piazze già attribuite all'ente EUR e dalla quale è stata prevista la successione del Comune nei rapporti attivi e passivi inerenti ai predetti beni. Ne consegue che qualsiasi credito inerente alle menzionate strade e piazze è transitato, con la citata decorrenza, in capo al Comune e che, qualora l'Ente abbia agito nei confronti di un privato, per un credito - nella specie a titolo di canone di occupazione per l'apposizione di un cartellone pubblicitario - è venuta meno nel corso del giudizio, per effetto dello "ius superveniens", la stessa legittimazione sostanziale dell'Eur a pretendere un credito ormai transitato in capo al Comune. (Nella fattispecie, peraltro, era stato dedotto dal privato d'aver anche adempiuto al proprio debito direttamente nei confronti del Comune)
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 17/08/1999 num. 304 art. 1, Decreto Legisl. 17/08/1999 num. 304 art. 4, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)