Sez. 2, Sentenza n. 1334 del 10/03/1981 (Rv. 411942 - 01)
URBANISTICA - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - PIANI REGOLATORI GENERALI - EFFETTI - PIANO REGOLATORE DELLA CITTA DI NAPOLI APPROVATO CON LA LEGGE N 1208 DEL 1939 - TAVOLA DI ZONIZZAZIONE - NATURA - EFFICACIA OBBLIGATORIA IMMEDIATA.*
URBANISTICA - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - PIANI REGOLATORI GENERALI - EFFETTI - PIANO REGOLATORE DELLA CITTA DI NAPOLI APPROVATO CON LA LEGGE N 1208 DEL 1939 - TAVOLA DI ZONIZZAZIONE - NATURA - EFFICACIA OBBLIGATORIA IMMEDIATA.*
La tavola planimetrica n 1 allegata al piano regolatore generale della citta di Napoli approvato con la legge 29 maggio 1939 n 1208, intitolata 'tavola di zonizzazioné e destinata ad individuare le zone assoggettate a determinati vincoli, ha natura precettiva, al pari delle tavole successive, e, pertanto, le classificazioni di zona in essa contenute integrano le Disposizioni del piano e sono vincolanti. A tale tavola n 1 - che e in rapporto di autonomia con quelle successive, le quali, pur specificando il carattere di zona per alcuni settori, non coprono l'intero territorio compreso nella medesima - deve riconoscersi efficacia obbligatoria immediata, e quindi indipendente dall'approvazione dei piani particolareggiati, dato l'Obbligo posto dall'art 11, secondo comma, della legge 17 agosto 1942 n 1150 a carico dei proprietari di immobili di osservare, nell'esecuzione di costruzioni, le 'prescrizioni di zonà indicate nel piano regolatore generale. (V 1175/80, mass n 404659, sulla prima parte; (V 3593/75, mass n 377792; (V 1634/70, mass n 347555).*
Riferimenti normativi: Legge 29/05/1939 num. 1208 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 11
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)