Sez. 5 - , Ordinanza n. 32294 del 21/11/2023 (Rv. 669566 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972 IRAP | Rapporto tra impresa affidataria del trasporto pubblico locale ed ente territoriale - Natura non concessoria - Accertamento irrevocabile - All'esito di giudizio sul cuneo fiscale ex art. 11, comma 1, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997 - Efficacia di giudicato esterno - Nel giudizio sulla natura del rapporto ai fini dell'aliquota ex art. 16, comma 1 bis, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997 - Condizioni.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972 IRAP
In tema di IRAP, l'accertamento irrevocabile circa la natura non concessoria del rapporto tra impresa affidataria del servizio di trasporto pubblico locale ed ente territoriale, formatosi all'esito di un giudizio sul cuneo fiscale ex art. 11, comma 1, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997, ha efficacia di giudicato esterno nel giudizio tra le stesse parti sulla contestazione della natura di concessionaria dell'impresa medesima, ai fini dell'applicazione dell'aliquota maggiorata ex art. 16, comma 1 bis, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997, ove le due controversie riguardino lo stesso contratto e lo stesso anno d'imposta, o comunque periodi d'imposta diversi accomunati dall'efficacia del medesimo titolo contrattuale.
Decreto Legisl. 15/12/1997 num. 446 art. 11 com. 1 lett. A CORTE COST., Decreto Legisl. 15/12/1997 num. 446 art. 16 com. 1 lett. A CORTE COST., Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)