Sez. 1, Sentenza n. 2502 del 18/10/1966 (Rv. 324826 - 01)

SOCIETA - SOCIETA DI PERSONE FISICHE - TRASFORMAZIONE - CONDIZIONI ED EFFETTI, RESPONSABILITA DEI SOCI - TRASFORMAZIONE DI UNA SOCIETA IRREGOLARE IN SOCIETA PER AZIONI - CONTINUAZIONE DEL PRECEDENTE SOGGETTO GIURIDICO - NOTIFICAZIONE DEL RICORSO PER CASSAZIONE ALLA SOCIETA IRREGOLARE A TRASFORMAZIONE AVVENUTA - NULLITA - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*

La trasformazione di una societa irregolare di persone in una societa per azioni - che puo considerarsi ammissibile nel nostro ordinamento - non comporta l'Estinzione della prima societa e la creazione di un nuovo soggetto di diritti e di obbligazioni, ma la continuazione della vecchia societa che, in una nuova veste, resta titolare dei rapporti giuridici patrimoniali da essa costituiti nel regime anteriore alla trasformazione. Pertanto la notificazione del ricorso per Cassazione alla societa irregolare, a trasformazione avvenuta, si risolve nell'errata indicazione della persona fisica che la rappresenta e non e causa di nullita quando l'ente sia esattamente individuato con la sua denominazione e ragione. (Cfr 1268/58).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 330 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2498, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.