Sez. 3, Sentenza n. 12394 del 29/11/1995 (Rv. 494888 - 01)
ASSICURAZIONE - VEICOLI (CIRCOLAZIONE-ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE DIRETTA NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATO - PROCEDIMENTI CONCORSUALI A CARICO DELL'ASSICURATORE (EFFETTI) | Liquidazione coatta amministrativa dell'impresa assicuratrice - Proposizione dell'azione nei confronti dell'impresa in " bonis" - Sentenza di condanna nei confronti dell'impresa in liquidazione - Ammissibilità - Valore di mero accertamento - Opponibilità all'impresa designata - Limiti.
ASSICURAZIONE - VEICOLI (CIRCOLAZIONE-ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE DIRETTA NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATO - PROCEDIMENTI CONCORSUALI A CARICO DELL'ASSICURATORE (EFFETTI)
In materia di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione di veicoli a motore e dei natanti, sopravvenuta in pendenza di giudizio la liquidazione coatta amministrativa dell'impresa assicuratrice del responsabile, il giudizio ben può proseguire nei confronti dell'impresa in liquidazione, ma l'eventuale sentenza di accoglimento della domanda proposta contro l'assicuratore avrà il valore di mero accertamento del credito nei confronti dell'impresa in liquidazione, mentre sarà opponibile - nei limiti di cui all'art. 25 legge 24 dicembre 1969 n. 990 - all'impresa designata a norma dell'art. 20 stessa legge.
Riferimenti normativi: Legge 24/12/1969 num. 990 art. 20, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 25 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)