Norme per la notificazione degli atti giudiziari a mezzo della posta
Testo in vigore al
VITTORIO EMANUELE III
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE
RE D'ITALIA
In forza dei poteri conferiti al Governo con la legge 3 dicembre 1922, n. 1601;
Visti gli articoli 120 del Codice di procedura penale e 22 della legge 24 marzo 1921, n. 298, nonche' l'articolo 25 del R. decreto 20 settembre 1922, n. 1316;
Sentito il Consiglio dei Ministri;
Sulla proposta del Guardasigilli Ministro Segretario di Stato per la giustizia e gli affari di culto, di concerto col Ministro delle poste e dei telegrafi;
Abbiamo decretato e decretiamo:
Art. 1
1. Nei procedimenti in materia civile e commerciale, l'ufficiale giudiziario e' autorizzato a valersi del servizio postale per la notificazione degli atti, quando la parte non chieda che la notificazione sia da lui eseguita personalmente.
2. La notificazione a mezzo della posta puo' essere eseguita anche nell'ipotesi prevista nel secondo capoverso dell'articolo 385 del Codice di procedura civile.
Art. 2
1. La notificazione degli atti e la consegna delle copie in materia penale possono egualmente essere eseguite dall'ufficiale giudiziario per mezzo del servizio postale, salvo che l'autorita' giudiziaria disponga o la parte richieda che la notificazione o la consegna sia eseguita personalmente dall'ufficiale giudiziario.
Art. 3
1. L'ufficiale giudiziario addetto all'autorita' giudiziaria competente per il procedimento e' autorizzato a notificare, per mezze della posta, atti del suo ministero anche a persone residenti fuori della circoscrizione territoriale dell'autorita' stessa quando la parte ne faccia richiesta.
Art. 4
1. L'ufficiale giudiziario provvede alla spedizione dell'atto per posta non oltre il giorno seguente a quello in cui glie n'e' stata fatta consegna. Appone a piedi dell'originale e della copia dell'atto e sottoscrive la dichiarazione che l'atto e' notificato per mezzo del servizio postale, con la menzione del luogo e della data della spedizione. Presenta all'ufficiale postale la copia in busta chiusa salvo che l'autorita' giudiziaria o la parte autorizzino l'invio in busta aperta. Sulla busta, conforme al modello allegato al presente decreto, devono essere scritte le usuali indicazioni del nome, cognome e residenza e dimora del destinatario, con le particolarita' atte ad agevolarne la ricerca. L'ufficiale giudiziario vi appone inoltre il numero del repertorio, la propria sottoscrizione ed il sigillo.
Art. 5
1. La spedizione ha luogo nelle forme stabilite per i pieghi raccomandati con ricevuta di ritorno; la restituzione di questa e' effettuata in raccomandazione. Le tasse postali dovute, comprese quelle per la ricevuta di ritorno, sono corrisposte all'ufficio postale di partenza, all'atto della presentazione di ciascun piego, e sono convertite in francobolli da applicarsi sulla busta del piego stesso.
2. La ricevuta di ritorno sara' riempita dall'ufficiale giudiziario con le indicazioni richieste secondo lo speciale modello stabilito dall'amministrazione postale, con l'aggiunta dell'indicazione del numero del repertorio dell'ufficiale giudiziario.
3. La ricevuta di spedizione della raccomandata e' conservata dall'ufficiale giudiziario e annotata nel repertorio, dove pure e' annotata la ricevuta di ritorno. Questa e' consegnata al cancelliere o al segretario addetto all'autorita' giudiziaria ovvero alla parte richiedente insieme con l'originale dell'atto, al quale deve rimanere unita.
4. La parte potra' tuttavia, anche prima del ritorno della ricevuta, farsi consegnare dall'ufficiale giudiziario l'originale dell'atto per ottenere l'iscrizione della causa a ruolo o la chiamata della causa in udienza nei giudizi innanzi al pretore e per eseguire il deposito del ricorso o controricorso nei giudizi di cassazione; ma la causa non potra' essere messa in decisione se non sia allegata agli atti la ricevuta di ritorno, salvo che il convenuto si costituisca.
5. La ricevuta di ritorno e' esente dalle tasse di bollo e registro.
Art. 6
1. La ricevuta di ritorno fa prova dell'eseguita notificazione a termini dell'art. 1317 del Codice civile.
2. I termini, che decorrono da una notificazione eseguita per posta, si computano dalla data della consegna del piego, risultante dalla ricevuta di ritorno, e se la data non risulti, dal bollo apposto sulla ricevuta medesima dall'ufficio postale che la restituisce.
Art. 7
1. L'agente o l'ufficiale postale consegna il piego al destinatario in persona. Se la consegna non puo' essere fatta personalmente al destinatario, il piego e' consegnato ad uno della famiglia od a persona addetta alla casa od al servizio del destinatario, purche' il consegnatario sia persona sana di mente e di eta' maggiore di quattordici anni. La ricevuta di ritorno e' sottoscritta dalla persona alla quale e' consegnato il piego; qualora questa non sappia o non possa sottoscrivere, l'agente o l'ufficiale postale ne indica sulla ricevuta il nome e cognome e, qualora si tratti di persona diversa dal destinatario, anche la qualita'.
Art. 8
1. Nel caso che il destinatario o le persone alle quali e' autorizzata la consegna, rifiutino di firmare la ricevuta di ritorno, se ne fara' menzione sulla ricevuta stessa.
2. Se rifiutino di firmare il registro di consegna Mod. 20-A, cio' che equivale a rifiutare il piego, questo e' depositato all'ufficio postale, dopo che l'agente o l'ufficiale postale, ne avra' lasciato avviso presso il destinatario. Di cio' e' ugualmente fatta menzione sulla ricevuta di ritorno, che e' subito recapitata al mittente.
3. Nei casi suddetti la notificazione si ha come eseguita.
4. Trascorsi dieci giorni dalla data in cui il piego e' in deposito presso l'ufficio postale senza che il destinatario ne abbia curato il ritiro, il piego stesso e' restituito al mittente con l'annotazione «rifiutato dal destinatario».
Art. 9
1. Nel caso di cambiamento di domicilio o di residenza del destinatario, l'agente o l'ufficiale postale scrive a tergo della busta del piego, l'indicazione del nuovo recapito quando questo sia a sua cognizione.
2. Se il destinatario e' irreperibile, viene fatta a tergo della busta analoga annotazione.
3. Nell'uno o nell'altro caso il piego e', a corso di posta, restituito al mittente con le formalita' stabilite dalle istruzioni postali.
4. L'ufficiale giudiziario, ricevuto di ritorno il piego, e' autorizzato, quando manchi la indicazione del nuovo recapito, ad inviare al sindaco del Comune, agli effetti degli articoli 111 e 114 del Codice di procedura penale, per mezzo di lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, la copia dell'atto stendendone relazione sull'originale e sulla copia dell'atto.
Art. 10
1. Sono estese alla spedizione, al trasporto e alla consegna dei pieghi contenenti gli atti giudiziari di cui al presente decreto le disposizioni dell'art. 4 del regolamento generale sul servizio postale, approvato con Regio decreto 10 febbraio 1901, n. 120.
2. Per ogni piego smarrito l'amministrazione postale paga la indennita' fissa di L. 15 all'ufficiale giudiziario mittente, il quale dovra' corrisponderla alla parte, che richiese la notificazione dell'atto, facendosene dare ricevuta.
3. Quando la notificazione sia stata richiesta dalla autorita' giudiziaria, la somma di L. 15, detratta a favore dell'ufficiale giudiziario la spesa della raccomandazione, e' versata a favore dell'Erario dello Stato.
4. Lo smarrimento della ricevuta di ritorno non da' diritto ad alcuna indennita'. L'amministrazione postale e' pero' tenuta a rilasciarne senza spesa un duplicato contenente le indicazioni prescritte dagli articoli precedenti ed a farlo avere al mittente nel piu' breve tempo possibile.
Art. 11
1. Quando le notificazioni degli atti in materia civile sono eseguite per mezzo del servizio postale, all'ufficiale giudiziario spettano i relativi diritti stabiliti dalla tariffa civile. In luogo dell'indennita' di trasferta, spetta ad essi il rimborso delle spese postali oltre il diritto fisso di lire due non computabile agli effetti dell'art. 10 del R. decreto 3 maggio 1923, n. 1165.
2. Nulla e' innovato circa i diritti spettanti all'ufficiale giudiziario a termine della vigente tariffa penale, quando per la notificazione degli atti in materia penale si vale del servizio postale.
3. Le spese relative sono a suo carico.
4. Nella ipotesi preveduta dall'art. 3, In luogo dell'indennita' di trasferta, compete all'ufficiale giudiziario il diritto fisso nella misura indicata nella prima parte del presente articolo.
5. Sono in ogni caso a carico dell'ufficiale giudiziario le spese per la fornitura della busta prescritta per la notificazione a norma dell'articolo 4.
Art. 12
1. Quando la parte che chiede la notificazione dell'atto sia ammessa al gratuito patrocinio, l'Erario dello Stato, in luogo dell'indennita' di trasferta, anticipa all'ufficiale giudiziario l'importo delle spese postali.
Art. 13
1. Per la notificazione degli atti giudiziari a mezzo della posta nei procedimenti davanti ai giudici conciliatori, le norme degli articoli precedenti si estendono all'usciere presso l'ufficio di conciliazione in quanto siano applicabili.
Art. 14
1. Il presente decreto entrera' in vigore il 1° gennaio 1924.
2. Esso non si applica, fino a nuove disposizioni, nei territori annessi con le leggi 26 settembre 1920, n. 1322 e 19 dicembre 1920, n. 1778.
Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a Racconigi, addi' 21 ottobre 1923.
VITTORIO EMANUELE.
Mussolini - Oviglio - Colonna di Cesaro'.
Visto, il Guardasigilli: Oviglio.
Registrato alla Corte dei conti, addi' 15 novembre 1923.
Atti del Governo, registro 218, foglio 113. - Granata.