Norme regolamentari del trattamento integrativo di previdenza per gli agenti e rappresentanti di commercio
Testo in vigore al
Art. 5
1. L'agente e rappresentante ha facolta' di richiedere all'ENASARCO il trasferimento sul proprio conto individuale, di cui all'art. 6, dei contributi, a suo carico e di quelli versati dalle ditte mandanti a proprio carico, di cui all'art. 12 dell'accordo economico collettivo 30 giugno 1938, e successive modificazioni, anteriori agli accordi 20 giugno 1956 e 13 ottobre 1958.
2. La facolta' di cui al precedente comma deve essere esercitata entro due anni dall'entrata in vigore del presente decreto.
3. Il trasferimento previsto dal comma primo e' irrevocabile e le relative somme restano definitivamente vincolate al conto individuale come previsto dall'art. 7.
4. In caso di scioglimento di contratti di agenzia e rappresentanza per i quali sia prevista la restituzione alle ditte mandanti dei contributi di propria spettanza, l'ENASARCO provvedera' a reintegrare le ditte medesime di quanto esse avessero diritto di ripetere.
Art. 6
1. L'ENASARCO alla ricezione del primo versamento istituira' per ciascun agente e rappresentante un conto individuale sul quale annotera' i versamenti effettuati dalle ditte.
2. Sul conto di cui al comma precedente dovranno essere annotati i trasferimenti effettuati ai sensi dell'articolo 5 e gli accrediti derivanti da attribuzioni di utili, nonche' gli eventuali addebiti.
3. All'atto della istituzione del conto individuale di cui al primo comma, l'ENASARCO rilascera' all'agente e rappresentante un certificato di iscrizione.
4. Nel trimestre successivo alla approvazione del bilancio consuntivo di ciascun esercizio finanziario, l'ENASARCO trasmettera' a ciascun agente e rappresentante un estratto del conto ad esso intestato.
5. Entro la stessa data, provvedera' ad inviare alle ditte mandanti un estratto-conto dei contributi versati.
6. Ove non siano pervenuti reclami entro tre mesi dallo invio, l'estratto-conto si intendera' definitivamente approvato dagli interessati.
Art. 7
Art. 8
1. Tutte le entrate del fondo, dedotte le spese per la gestione dello stesso, saranno impiegate secondo un piano determinato anno per anno dal consiglio di amministrazione dell'ENASARCO, il quale fissa le relative quote nelle seguenti forme:
a) i titoli di Stato o garantiti dallo Stato;
b) annualita' dovute dallo Stato;
c) cartelle o titoli equiparati emessi dagli istituti esercenti il credito fondiario;
d) depositi fruttiferi presso istituti di credito di notoria solidita';
e) beni immobili;
f) mutui ipotecari.
2. Gli investimenti diversi dall'acquisto di titoli di Stato devono in ogni caso garantire un utile superiore a quello che si ricaverebbe dall'acquisto di essi.
3. Il piano annuale e' sottoposto all'approvazione del Ministero del lavoro e della previdenza sociale.
4. In ogni caso deve essere destinata a depositi su conti correnti, secondo la previsione di cui al comma primo, al punto d), una percentuale delle entrate idonea ad assicurare in ogni momento la disponibilita' dei fondi per le prestazioni spettanti agli iscritti.
5. I singoli investimenti, nei limiti del piano annuale di cui sopra, sono deliberati dal consiglio di amministrazione dell'ENASARCO previo parere di apposito comitato espresso dallo stesso consiglio di amministrazione.
6. Il consiglio di amministrazione puo' delegare al presidente la facolta' di deliberare, su conforme parere del comitato di cui al comma precedente, gli investimenti concernenti:
1) depositi su conti correnti fruttiferi presso istituti di credito; mutui ipotecari inferiori a venti milioni di lire.
Titolo III. Delle prestazioni
Art. 9
1. Le prestazioni del fondo consistono in:
a) pensioni di vecchiaia;
b) pensioni di invalidita';
c) pensioni ai superstiti;
d) liquidazioni in capitale.
Art. 10
1. Ai fini della acquisizione del diritto alle prestazioni di cui agli articoli seguenti e della determinazione delle stesse, si intende:
a) per "anzianita' contributiva" il numero degli anni coperti da contribuzione non liquidata, con riferimento all'anno per il quale i contributi sono stati versati. Si fa eccezione per quanto stabilito dall'ultimo comma dell'art. 30;
b) per "provvigione liquidata" l'importo sul quale sono stati calcolati i contributi versati ai sensi dell'articolo 2, con riferimento all'anno per il quale i contributi stessi sono stati versati; i contributi relativi a periodi inferiori all'anno si considerano afferenti ad anno intero.
2. E' in facolta' dell'ENASARCO richiedere, al fino di controllare l'esattezza del periodo denunciato e dei contributi versati, la presentazione degli originali dei conti provvigioni e dei mandati di agenzia.
3. I versamenti per i quali non sia possibile documentare il periodo di riferimento saranno considerati come afferenti all'anno in cui sono stati versati.
Art. 11
1. L'agente e rappresentante che abbia maturato almeno 15 anni di anzianita' contributiva e che abbia compiuto il 600 anno di eta', acquisisce il diritto di optare tra:
a) la pensione annua di vecchiaia reversibile pari a tanti quarantesimi del 70% della media annua delle provvigioni liquidate dal 1 gennaio 1961 fino alla data del conseguimento del diritto per quanti sono gli anni di anzianita' contributiva, fino ad un massimo di 40/40esimi;
b) la liquidazione del conto individuale.
2. L'agente e rappresentante che intende esercitare il diritto di cui al comma primo deve presentare domanda all'ENASARCO, su apposito modulo, indicando irrevocabilmente il trattamento di pensione o di liquidazione per il quale decide di optare.
3. Il modulo di domanda, compilato in ogni sua parte, deve essere trasmesso alla direzione generale dell'ENASARCO in Roma, a mezzo di plico raccomandato con ricevuta di ritorno.
4. L'agente per ottenere la prestazione prescelta dovra' rimettere all'ENASARCO la documentazione da questo richiesta.
5. Qualora la domanda venga presentata entro un anno dalla data del conseguimento del diritto, la pensione decorre, con pagamento degli arretrati, senza interessi, dal primo giorno del mese successivo a quello del conseguimento del diritto.
6. L'agente che presenta domanda di pensione dopo un anno dalla data di cui al comma precedente ha diritto alla pensione che gli sarebbe spettata all'atto del conseguimento del diritto maggiorata, in relazione ad ogni anno compiuto di ritardo, in base ai coefficienti di cui all'allegata tabella A. In tal caso la pensione decorre dal primo giorno del mese successivo a quello di presentazione della domanda.
Art. 12
1. Qualora a favore dell'agente e rappresentante che abbia conseguito il diritto a pensione venga istituito un nuovo conto, sia in dipendenza della prosecuzione di precedenti rapporti di agenzia sia per la instaurazione di nuovi rapporti, dopo il quinto anno dalla data di conseguimento del detto diritto a pensione l'agente puo' chiedere la liquidazione di un supplemento di pensione calcolato secondo i criteri stabiliti dalla lettera a) dell'articolo 11.
2. Qualora successivamente alla liquidazione del supplemento di pensione l'agente e rappresentante continui l'attivita', e fino alla cessazione totale di questa, si procedera' ogni biennio a liquidazione di ulteriori supplementi di pensione calcolati secondo i criteri stabiliti dalla lettera a) dell'art. 11.
Art. 13
1. Qualora a favore dell'agente e rappresentante che ha ottenuto la liquidazione del conto individuale venga istituito un nuovo conto, sia in dipendenza della prosecuzione di precedenti rapporti di agenzia sia per l'instaurazione di nuovi rapporti, al raggiungimento di una anzianita' contributiva di almeno 15 anni in dipendenza del nuovo conto, l'agente e rappresentante ha facolta' di optare tra:
a) la pensione annua di vecchiaia reversibile calcolata come previsto dalla lettera a) dell'art. 11;
b) la liquidazione del conto individuale.
2. Per la presentazione della domanda e per la decorrenza della pensione si applicano le disposizioni di cui all'art. 11.
3. All'agente e rappresentante che alla data di scioglimento di tutti i rapporti di agenzia si trovi nelle condizioni di cui al comma primo ma non possa far valere almeno 15 anni di anzianita' contributiva successivi alla erogazione della prima prestazione, compete la liquidazione del nuovo conto individuale.
Art. 14
1. L'agente e rappresentante che abbia subito una invalidita' permanente e assoluta, comportante lo scioglimento di tutti i contratti di agenzia o rappresentanza commerciale, e che possa far valere almeno 5 anni di anzianita' contributiva di cui uno nell'ultimo quinquennio, acquisisce il diritto di optare tra:
a) una pensione annua di invalidita' reversibile pari a tanti quarantesimi del 70% della media annua delle provvigioni liquidate dal 10 gennaio 1961, per quanti sono gli anni di anzianita' contributiva;
b) la liquidazione del conto individuale.
2. Per la presentazione della domanda si applicano le disposizioni di cui all'art. 11.
3. La pensione di invalidita' decorre dal primo giorno del mese successivo a quello di presentazione della domanda.
Art. 15
1. L'accertamento dello stato di invalidita' e' effettuato dall'ENASARCO.
2. La decisione su ogni contestazione relativa all'accertamento dello stato di invalidita' permanente e assoluta e' demandata in sede amministrativa e sanitaria ad un collegio di tre medici, due dei quali designati rispettivamente dall'ENASARCO e dall'iscritto ed il terzo nominato dai primi due, o in difetto, dal medico provinciale della provincia ove l'iscritto ha la sua residenza.
3. L'accertamento del collegio medico C definitivo.
4. Qualora, a richiesta dell'agente e rappresentante, si proceda alla costituzione del collegio medico e questo non riconosca l'invalidita', le relative spese, nella misura di un terzo, saranno a carico del richiedente.
5. L'ENASARCO ha facolta' di sottoporre il pensionato per invalidita' a visite periodiche tendenti ad accertare il permanere dello stato di invalidita'. Il rifiuto a sottoporsi a tali visite motivo sufficiente per sospendere il pagamento delle rate di pensione.
Art. 16
1. Il pensionato per invalidita', a cui favore venga istituito un nuovo conto per effetto dell'instaurazione di nuovi rapporti di agenzia, perde il diritto alla pensione di invalidita' dal primo giorno del mese successivo a quello in cui si e' verificata l'istituzione del nuovo conto.
2. In tal caso l'agente e rappresentante ha facolta' di richiedere, entro un anno, la ricostruzione del proprio conto individuale dalla data della sua prima iscrizione al fondo previa restituzione delle rate di pensione di invalidita' riscosse.
3. La restituzione totale delle rate di pensione di invalidita' dovra' avvenire entro tre anni dalla data di cui al comma primo.
Art. 17
1. L'agente e rappresentante che ha perduto il diritto alla pensione di invalidita' e che abbia provveduto alla ricostruzione del conto ha diritto alle prestazioni previste dal presente decreto sulla base dell'anzianita' contributiva maturata precedentemente e posteriormente al periodo di invalidita'.
Art. 18
1. L'agente e rappresentante che ha perduto il diritto alla pensione di invalidita' e che non abbia provveduto alla ricostruzione del conto potra' far valere, gli effetti delle prestazioni previste dal presente decreto, solo l'anzianita' contributiva maturata successivamente alla istituzione del nuovo conto.
Art. 19
1. In caso di morte dell'agente e rappresentante non pensionato nei cui confronti sussisteva il requisito di almeno 5 anni di anzianita' contributiva, di cui uno nel quinquennio precedente il decesso, spetta ai superstiti indicati nell'art. 21 una pensione annua indiretta pari a tanti quarantesimi del 70% della media annua delle provvigioni liquidate dal 1 gennaio 1961 per quanti sono gli anni di contribuzione e commisurata alle aliquote riportate dall'art. 22.
2. Fermo restando il requisito dell'anzianita' contributiva minima di cui al comma primo, qualora nel quinquennio precedente la data della morte dell'agente risultino versati almeno due anni di contribuzione anche non continuativi, spetta cumulativamente ai superstiti una pensione indiretta minima che non potra' essere inferiore ai 15/40 esimi del 70% della media annua delle provvigioni liquidate dal 1 gennaio 1961 fino alla data del decesso.
Art. 20
1. Ai superstiti, indicati nell'art. 22, dell'agente e rappresentante pensionato per invalidita' o vecchiaia spetta una pensione di reversibilita' commisurata alle aliquote riportate nello stesso art. 22 della pensione goduta dall'agente.
2. Qualora successivamente al collocamento in pensione di vecchiaia dell'agente e rappresentante sia stato istituito un nuovo conto, la base per il computo della pensione di reversibilita' e' determinata dalla pensione in godimento aumentata del supplemento che sarebbe stato corrisposto all'agente e rappresentante stesso ai sensi dell'art. 12.
3. La pensione di reversibilita' spettante cumulativamente ai superstiti non potra' comunque essere inferiore ai 15/40 esami del 70% della media delle provvigioni annue liquidate dal 1 gennaio 1961 per quanti sono gli anni di contribuzione.
Art. 21
1. Hanno diritto a pensione indiretta o di reversibilita' ai sensi degli articoli 19 e 20:
a) il coniuge superstite purche' non sia stata pronunciata sentenza di separazione legale per colpa dello stesso o di entrambi i coniugi. Quando il superstite sia il marito il suo diritto a pensione e' subordinato altresi' alle condizioni che egli sia stato convivente a carico della moglie e che, alla data della morte di quest'ultima, egli risulti inabile al lavoro;
b) i figli di eta' inferiore ai 18 anni ed i figli di qualunque eta' riconosciuti inabili al lavoro ed a carico dell'agente e rappresentante al momento del decesso di questi. Per i figli superstiti a carico dell'agente e rappresentante al momento del decesso e non prestino lavoro retribuito, il predetto limite di eta' e' elevato a 21 anno qualora frequentino una scuola media professionale e per tutta la durata del corso legale, ma non oltre il 26° anno di eta', qualora frequentino l'universita'. Si intendono equiparati ai figli legittimi o legittimati i figli adottivi e gli affiliati, quelli naturali legalmente riconosciuti o giudizialmente dichiarati, quelli nati da precedente matrimonio dell'altro coniuge, nonche' i minori regolarmente affidati dagli organi competenti a norma di legge;
c) i genitori di eta' superiore ai 65 anni, che non siano titolari di pensione e che alla data della morte dell'agente e rappresentante risultino a suo carico, qualora alla data medesima non vi siano ne' coniuge, ne' figli superstiti o, pur esistendo, non abbiano titolo alla pensione. Si intendono equiparati ai genitori gli adottanti, gli affiliati, il patrigno e la matrigna, nonche' le persone alle quali l'agente e rappresentante fu affidato;
d) i fratelli celibi e le sorelle nubili, qualora non vi siano genitori superstiti, sempreche' gli interessati non siano titolari di pensione e al momento della morte dell'agente e rappresentante risultino permanentemente inabili al lavoro ed a suo carico.
2. Ai fini del diritto alla pensione ai superstiti, i figli in eta' superiore ai 18 anni e inabili al lavoro, i figli studenti, i genitori nonche' i fratelli celibi e le sorelle nubili permanentemente inabili al lavoro, si considerano a carico dell'agente e rappresentante se questi prima del decesso provvedeva al loro sostentamento in modo continuativo.
3. Per l'accertamento dell'inabilita' dei superstiti si applicano le norme di cui all'art. 15.
4. Non ha diritto a pensione il coniuge quando, dopo la decorrenza della pensione, l'agente e rappresentante abbia contratto matrimonio in eta' superiore a 72 anni o, se in eta' inferiore, qualora ii matrimonio sia durato meno di due anni, e qualora, in entrambi i casi, la differenza di eta' tra i due coniugi sia maggiore di venti anni.
5. Si prescinde dal requisito di eta' del pensionato, dalla durata del matrimonio e dalla differenza di eta' tra i coniugi quando sia nata prole anche postuma o il decesso sia avvenuto per causa di infortunio sul lavoro, di malattia professionale o per causa di guerra o di servizio.
6. Perdono il diritto a pensione con decorrenza dal primo giorno del mese successivo a quello in cui si verifica l'evento:
1) il coniuge che passi a nuove nozze;
2) il vedovo quando cessi lo stato di inabilita';
3) i figli e le figlie al compimento del 180 anno di eta', ovvero al compimento del 210 anno di eta', qualora frequentino una scuola media professionale, ovvero al compimento del 26° anno di eta', qualora siano regolarmente iscritti a corsi universitari; i medesimi, se maggiorenni, quando cessi lo stato di inabilita' o quando a qualsiasi titolo abbiano un reddito proprio;
4) le figlie, quando contraggono matrimonio, prima del 180 anno di eta'.
Art. 22
1. Le pensioni indirette e di reversibilita' di cui agli articoli 19 e 20 sono determinate in base alle seguenti:
a) per il coniuge e i figli superstiti:
60% per 1 superstite
75% per 2 superstiti
90% per 3 superstiti
100% per 4 o piu' superstiti;b) per i genitori:
30% per ciascuno di essi;c) per i fratelli e sorelle:
2. 30% per un fratello o sorella 60% per due o piu' fratelli e sorelle.
3. Qualora i superstiti siano i genitori, i fratelli e le sorelle, gli stessi non hanno diritto ai minimi di pensione previsti dal comma secondo dell'art. 19 ed al comma terzo dell'art. 20.
4. Nei casi in cui cessi il diritto di uno o piu' superstiti si procede alla revisione della pensione in base alle aliquote che precedono.
5. Il coniuge che concorra con i figli superstiti ha diritto alla attribuzione di una quota parte della pensione pari al doppio di quella spettante a ciascuno degli altri superstiti. In mancanza del coniuge la pensione e' ripartita in parti uguali tra gli aventi diritto.
Art. 23
1. Le pensioni indirette e di reversibilita' decorrono dal primo giorno del mese successivo a quello in cui e' avvenuta la morte dell'agente e rappresentante.
2. Le rate di pensione non riscosse entro cinque anni dal giorno della loro scadenza sono prescritte a favore del - fondo.
Art. 24
1. L'agente e rappresentante al compimento del 600 anno di eta' ha la facolta' di richiedere la liquidazione del proprio conto individuale.
2. Qualora l'agente e rappresentante divenga totalmente e permanentemente invalido e non sia in possesso dei requisiti di cui al comma primo dell'art. 14, ha diritto alla liquidazione del proprio conto individuale.
Art. 25
1. La pensione e' corrisposta in 13 mensilita', pagabili a rate bimestrali di norma entro la prima quindicina dei mesi di febbraio, aprile, giugno, agosto, ottobre e dicembre.
2. La tredicesima mensilita' e' corrisposta unitamente alla rata di dicembre.