Sez. 3, Sentenza n. 13582 del 29/06/1978 Ud. (dep. 08/11/1978) Rv. 140360 - 01

RECIDIVA - IN GENERE - PENE ETEROGENEE TRA PRECEDENTI E NUOVA CONDANNA - APPLICAZIONE DELLA RECIDIVA - LIMITE DEL CUMULO DELLE PENE INFLITTE.*

L'eterogeneita tra le pene comminate da precedenti condanne e la pena comminata con la nuova condanna non impedisce l'applicazione dell'aumento per la recidiva contestata, nei limiti fissati dallo ultimo comma dell'art 99 cod pen, nel senso cioe che l'aumento stesso non puo superare il cumulo delle pene risultante dalle condanne precedenti, effettuandosi il ragguaglio fra le pene pecuniarie e quelle detentive di cui all'art 135 cod pen.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 99 CORTE COST.