Sez. 1, Sentenza n. 3869 del 28/06/1985 (Rv. 441440 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - LOCAZIONE - AZIONE DELLO ASSEGNATARIO DIRETTA AL RILASCIO DELL'IMMOBILE DA PARTE DEL TERZO LOCATARIO - ECCEZIONE DI QUEST'ULTIMO PER DEDURRE LA DECADENZA DALL'ASSEGNAZIONE PER VIOLAZIONE DEL DIVIETO DI CESSIONE DEL GODIMENTO DEL BENE - INAMMISSIBILITÀ.*
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - LOCAZIONE - AZIONE DELLO ASSEGNATARIO DIRETTA AL RILASCIO DELL'IMMOBILE DA PARTE DEL TERZO LOCATARIO - ECCEZIONE DI QUEST'ULTIMO PER DEDURRE LA DECADENZA DALL'ASSEGNAZIONE PER VIOLAZIONE DEL DIVIETO DI CESSIONE DEL GODIMENTO DEL BENE - INAMMISSIBILITÀ.*
Nella controversia promossa dall'assegnatario di alloggio della edilizia residenziale pubblica, per conseguire il rilascio dello immobile da parte del terzo a cui l'abbia concesso in locazione, deve escludersi che detto convenuto possa eccepire la decadenza dello attore dall'assegnazione, sotto il profilo dell'inosservanza di esso assegnatario al divieto di cessione del godimento del bene, trattandosi di fatto rilevante nel diverso rapporto fra l'assegnatario medesimo e l'amministrazione, e soltanto da quest'ultima deducibile. (V 3730/76, mass n 382429).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 657 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 658 CORTE COST., DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 16 CORTE COST., Legge 08/08/1977 num. 513 art. 26
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)