Sez. 2, Sentenza n. 1143 del 07/05/1969 Ud. (dep. 09/12/1969) Rv. 113410 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - CASSAZIONE -PROVVEDIMENTI RICORRIBILI - SENTENZA DI PROSCIOGLIMENTO PER INSUFFICIENZA DI PROVE - SINDACATO SULLA FONDATEZZA DEL DUBBIO - AMMISSIBILITA -ESCLUSIONE - CONTROLLO DEL VIZIO DI MOTIVAZIONE SULLE RAGIONI DEL DUBBIO - LEGITTIMITA.*
IMPUGNAZIONI PENALI - CASSAZIONE -PROVVEDIMENTI RICORRIBILI - SENTENZA DI PROSCIOGLIMENTO PER INSUFFICIENZA DI PROVE - SINDACATO SULLA FONDATEZZA DEL DUBBIO - AMMISSIBILITA -ESCLUSIONE - CONTROLLO DEL VIZIO DI MOTIVAZIONE SULLE RAGIONI DEL DUBBIO - LEGITTIMITA.*
Il Sindacato della Corte di Cassazione sulla sentenza che assolve l'imputato con formula dubitativa, e limitato esclusivamente al controllo dell'eventuale vizio di motivazione sulle ragioni di dubbio e alla valutazione della coerenza logica attraverso cui si e formato il convincimento del giudice di merito. Tale Sindacato non puo essere esteso all'esame della fondatezza o meno del dubbio, che si tradurrebbe in un'inammissibile critica della valutazione delle prove. (Conf 104328, anno 1967, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 524, Cod. Proc. Pen. art. 537
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)