Sez. 1, Sentenza n. 15208 del 26/09/1978 Ud. (dep. 01/12/1978) Rv. 140488 - 01
GIUDIZI SPECIALI PENALI - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - DICHIARAZIONE DI CONTUMACIA - IN GENERE - VIZI DEL PROVVEDIMENTO - IMPUTATO DETENUTO - MANCATA COMPARIZIONE - OMESSO ORDINE DI TRADUZIONE - NULLITA - SUSSISTENZA.*
GIUDIZI SPECIALI PENALI - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - DICHIARAZIONE DI CONTUMACIA - IN GENERE - VIZI DEL PROVVEDIMENTO - IMPUTATO DETENUTO - MANCATA COMPARIZIONE - OMESSO ORDINE DI TRADUZIONE - NULLITA - SUSSISTENZA.*
E illegittima l'ordinanza dichiarativa di contumacia nell'ipotesi in cui l'imputato detenuto non sia comparso in udienza in conseguenza dell'omessa richiesta, da parte del pubblico ministero, della sua traduzione.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 427 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 497 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 498 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 26, Legge 28/05/1931 num. 602 art. 26, Legge 10/04/1951 num. 287 art. 48
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)