Sez. 3, Sentenza n. 834 del 10/02/1981 (Rv. 411321 - 01)

CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - CONTROVERSIE IN MATERIA DI RISCATTO - COMPETENZA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Le controversie in materia di riscatto di fondo rustico da parte dell'affittuario coltivatore diretto, ai sensi dell'art 8 della legge n 590 del 1965, esulano dalla Competenza delle Sezioni specializzate agrarie, poiche l'art 26 della legge n 11 del 1971 prescrive bensi la Competenza delle dette Sezioni per tutte le controversie relative all'attuazione delle leggi sull'affitto, ma il citato art 8 riguarda non soltanto l'affittuario, bensi anche soggetti che coltivano il fondo in base a rapporti di natura diversa, onde l'esistenza dello affitto e solo uno dei presupposti di fatto dell'operativita dello istituto del riscatto. Parimenti, esse controversie esulano dalla Competenza del pretore-giudice del lavoro e vanno trattate col rito ordinario, poiche l'art 409 cod proc civ sottopone ad essa Competenza le cause relative all'esistenza ed al contenuto del rapporto di diritto agrario assimilato al rapporto di lavoro subordinato, rapporto che costituisce solo uno dei presupposti per l'Esercizio del diritto di riscatto, scaturente direttamente dalla legge. (Conf 5606/79, mass n 402200; (Conf 3076/77, mass n 386641).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 26/05/1965 num. 590 art. 8 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.