Sez. 2, Sentenza n. 3441 del 08/11/1974 (Rv. 371960 - 01)

DIRITTI REALI - USUFRUTTO - MEZZI DI TUTELA (AZIONI A DIFESA) DELL'USUFRUTTO - AZIONI RELATIVE ALLE SERVITU - GIUDIZIO CONTRO IL PROPRIETARIO - PER UNA SERVITU COATTIVA - LITISCONSORZIO NECESSARIO DELL'USUFRUTTUARIO - ESCLUSIONE - NEGATORIA SERVITUTIS - GIUDIZIO INSTAURATO DALL'USUFRUTTUARIO - LITISCONSORZIO NECESSARIO DEL PROPRIETARIO - SUSSISTENZA.*

L'Azione promossa contro il proprietario per costituire sul fondo una servitu coattiva non comporta la presenza necessaria in giudizio dell'usufruttuario del fondo stesso, dal momento che nel giudizio non si controverte affatto dell'esistenza del suo diritto; e, se dall'esito della controversia dovesse scaturire una limitazione del diritto di godimento dell'usufruttuario, questa non sarebbe che un effetto riflesso dell'imposizione di un peso sullo stesso fondo e, quindi, della limitazione del diritto del proprietario, che egli, in quanto usufruttuario, e costretto a subire. Diversa, infatti, e l'ipotesi in cui sia l'usufruttuario ad agire in negatoria servitutis, poiche nel relativo giudizio il proprietario e litisconsorte necessario ai sensi dell'art 1012 cod civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 981, Cod. Civ. art. 1012, Cod. Civ. art. 1032, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.