Sez. L, Sentenza n. 7569 del 13/10/1987 (Rv. 455515 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEL PRESTATORE DI LAVORO - IN GENERE - CATEGORIA E QUALIFICA SPETTANTE AL LAVORATORE - ACCERTAMENTO - CRITERI - FATTISPECIE IN TEMA DI ATTRIBUZIONE DELLA QUALIFICA DI PROGRAMMISTA- REGISTA PRESSO LA R.A.I..*

Il procedimento logico-giuridico che il giudice deve seguire ai fini dell'accertamento della qualifica spettante al lavoratore si articola in tre fasi fra loro interdipendenti: 1) individuazione degli elementi generali ed astratti della qualifica, tenuto conto di quelli tipici che valgono a porre i criteri discriminatori di essa nell'ambito della struttura aziendale; 2) accertamento delle concrete mansioni di fatto; 3) raffronto tra mansioni accertate e previsione astratta della qualifica, al fine delle riconducibilità di quelle in questa. (nella specie, l'impugnata sentenza - confermata dalla suprema Corte - aveva riconosciuto la qualifica di programmista-regista ad una lavoratrice della R.a.I. Che aveva svolto le mansioni indicate dall'accordo aziendale 20 maggio 1978 ad eccezione delle prestazioni in video e/o in voce, sul rilievo che, ai fini del riconoscimento della qualifica rivendicata, non fosse necessario lo svolgimento anche di queste ultime prestazioni, essendo le stesse marginali e non creative). (Conf 2203/85, mass n 440082).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.