diritto.io

Norme per la repressione delle frodi nella preparazione e nel commercio dei mosti, vini ed aceti

Testo in vigore al

Art. 25

1. Ferma restando ogni altra indicazione prescritta dal presente decreto, chiunque vende, pone in vendita o mette altrimenti in commercio vini o mosti in recipienti contenenti non piu' di 60 litri di prodotto deve:

  1. 1) apporre sui recipienti una chiusura di garanzia che per le damigiane sara' costituita da un cappellotto sigillato o altro sistema di chiusura munito di sigillo; e per le bottiglie ed i fiaschi od altri recipienti, da un tappo raso bocca con sigillo di garanzia o da una capsula a strappo o da tappo tipo corona o da altra chiusura idonea munita di sigillo. Su tali chiusure deve sempre figurare all'esterno una indicazione atta ad individuare chiaramente la ditta confezionatrice;

  2. 2) indicare in lingua italiana sul recipiente con etichetta o in qualsiasi altro modo mediante scritta ben leggibile ed indelebile:

    1. a) la natura merceologica del prodotto (vino, vino liquoroso, spumante od altro);

    2. b) Il contenuto minimo garantito del recipiente, con Tina tolleranza non superiore al 2,5% per quella delle bottiglie ed al 3% per quello dei fiaschi;

    3. c) il nome, la ditta o la ragione sociale di chi ha operato il riempimento del recipiente e la sede della cantina o dello stabilimento;

    4. d) ogni altra indicazione prescritta dal presente decreto e dalle altre norme in vigore, nonche' la indicazione riguardante la gradazione alcolica minima svolta, con una tolleranza di gradi 0,5 in meno rispetto alla gradazione dichiarata, ferma restando in ogni caso la gradazione complessiva minima di 10°.

2. L'indicazione della gradazione complessiva e' facoltativa; nel caso che essa venga apposta, e' consentita la tolleranza di gradi 0,4, fermi restando i minimi e i massimi di legge.

3. Nei locali ove si vende vino sfuso al consumatore devono essere visibilmente esposti cartelli con scritte ben leggibili che indicano il grado alcolico minimo dei vini sfusi che si smerciano. Tali indicazioni devono essere apposte, in modo ben visibile, anche sui recipienti o sopra le spine da cui si estrae il vino.1a

Art. 26

1. Salvo quanto prescritto dal presente decreto e dalle vigenti disposizioni per i vini aromatizzati e per i vini marsala speciali, i vini aromatizzati che abbiano subito in giunta di materie aromatizzati naturali consentite dalle disposizioni sanitarie possono portare sulla confezione, anche come parte della denominazione, riferimenti a sostanze aromatizzanti effettivamente impiegate nella loro preparazione. Le materie aromatizzanti devono essere riportate in etichetta in ordine di importanza, in relazione alla loro influenza sulle caratteristiche organolettiche del prodotto, con la indicazione "aromatizzato con...", seguita eventualmente dalle parole "ed altri aromi naturali" nel caso siano state aggiunte altre sostanze aromatizzanti.

2. I vini aromatizzati che contengono sostanze aromatizzanti artificiali permesse dalle vigenti disposizioni sanitarie devono portare la scritta "aromatizzato con aromi artificiali". Qualora le sostanze aromatizzanti naturali siano impiegate nella preparazione di vini aromatizzati unitamente ad aromi artificiali, puo' essere usata la dizione di cui al precedente comma integrata con le parole "ed aromi artificiali" oppure la frase "aromatizzato con aromi naturali ed artificiali".

3. I vini aromatizzati ed i marsala speciali possono essere qualificati:

  1. a) "zabaione" o "con uova", se contengono almeno 60 grammi di tuorlo d'uovo fresco o congelato per litro;

  2. b) "all'uovo", a condizione che siano aromatizzati con l'impiego delle materie aromatizzanti naturali estratte dal tuorlo d'uovo, mediante infusione alcolica e successiva filtrazione, in quantita' di almeno 10 grammi di tuorlo d'uovo fresco o congelato per litro e purche' sulla loro confezione figuri anche l'indicazione "aromatizzato con le sostanze naturali del tuorlo d'uovo".

4. Nel caso in cui i prodotti di cui al precedente comma subiscano una aromatizzazione complementare con altre sostanze aromatizzanti permesse, essi devono portare, a seconda dei casi, una, delle seguenti indicazioni: "aggiunta complementare di aromi naturali" oppure "aggiunta complementare di aromi naturali ed artificiali" oppure "aggiunta complementare di aromi artificiali".

5. Le figurazioni di uova o loro parti possono essere apposte soltanto sulle confezioni dei vini aromatizzati e dei marsala speciali qualificati "zabaione" o "con uova". Le figurazioni di galli, galline e pulcini possono essere apposte soltanto sulle confezioni dei vini aromatizzati e dei marsala speciali qualificati "zabaione", "con uova" o "all'uovo".

6. Entro sei mesi dall'entrata in vigore del presente decreto saranno indicati con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con quello per la sanita', i componenti caratteristici dell'uovo che debbono riscontrarsi nei prodotti finiti, precisando i metodi analitici per la loro individuazione.

Art. 27

1. E' vietato offrire in vendita verbalmente, per iscritto, a mezzo della stampa od in qualsiasi altro modo sostanze o prodotti di cui al presente decreto adottando nomi o denominazioni improprie o diciture, aggettivazioni, frasi pubblicitarie, marchi o attestati di qualita' o genuinita' da chiunque rilasciati, o disegni illustrativi tali da sorprendere la buona fede o da indurre in errore gli acquirenti circa l'origine e la natura della merce.

2. E' altresi' vietato annunziare verbalmente, per iscritto, a mezzo della stampa o in qualsiasi altro modo la vendita di materie atte a fabbricare artificialmente le sostanze o i prodotti di cui al presente decreto, nonche' esibire formule od altre indicazioni per la preparazione delle suddette sostanze o prodotti.

Art. 28

1. I mosti, i vini, i vini speciali e gli aceti devono essere posti in commercio per il consumo diretto in recipienti di vetro, di terraglia, di ceramica, di porcellana, di legno o altro materiale riconosciuto idoneo con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con quello per la sanita'.

Art. 29

1. E' vietato porre in commercio, vendere o detenere per la vendita vini, vini speciali, mosti, filtrati dolci, confezionati in bottiglie o fiaschi di capacita' raso bocca compresa tra litri 5 e oltre litri 0,1, aventi a 20° centigradi capacita' diversa da una di quelle qui di seguito indicate:

2. Bottiglie

  1. A) capacita' litri 3,78 al livello di riempimento di cm 9,5 sotto il raso bocca;

  2. B) capacita' litri 2,1 al livello di riempimento di cm 9 sotto il raso bocca;

  3. C) capacita' litri 2 al livello di riempimento di cm 9 sotto il raso bocca;

  4. D) capacita' litri 1,750 al livello di riempimento di cm. 9 sotto il raso bocca;

  5. E) capacita' litri I al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;

  6. F) capacita' litri 0,720 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;
    FL) capacita' litri 0,720 al livello di riempimento di cm 9 sotto il raso bocca;

  7. G) capacita' litri 0,500 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;

  8. H) capacita' litri 0.360 al livello di riempimento di cm 43 sotto il raso bocca;

    1. I) capacita' litri 0,250 al livello di riempimento di cm 6 sotto il raso bocca;

    2. L) capacita' litri 0,200 al livello di riempimento di cm 6 sotto il raso bocca;

    SM) capacita' litri 1,490 al livello di riempimento di cm 10 sotto il raso bocca;

  9. S) capacita' litri 0,770 al livello di riempimento di cm 9 sotto il raso bocca;

SG) capacita' litri 0,385 al livello di riempimento di cm 9 sotto il raso bocca; SP) capacita' litri 0,190 al livello di riempimento di cm 8 sotto il raso bocca;

  1. O) capacita' litri 0,680 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca.

E' consentita una, tolleranza del 2,5% in piu' o in meno sulle capacita' sopra indicate.

3. Fiaschi:
AF) capacita' litri 3,78 al livello di riempimento di cm 8,5 sotto il raso bocca;
BF) capacita' litri 2,1 al livello di riempimento di cm 8 sotto il raso bocca;
CF) capacita' litri 1,880 al livello di riempimento di cm 8 sotto il raso bocca;
DF) capacita' litri 0,95 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;
EF) capacita' litri 0,720 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;
FF) capacita' litri 0,475 al livello di riempimento di cm 7 sotto il raso bocca;
GF) capacita' litri 0,360 al livello di riempimento di cm 6 sotto il raso bocca,;
HF) capacita' litri 0,250 al livello di riempimento di cm O sotto il raso bocca.
E' consentita una tolleranza del 3% in piu' o in meno sulle capacita' sopra indicate.
Le disposizioni del presente articolo non si applicano al prodotto destinato all'esportazione.

Art. 30

1. I recipienti di cui al precedente art. 29 devono portare la sigla per essi ivi indicata, che costituisce dichiarazione di conformita' alle caratteristiche prescritte.

2. La sigla deve essere impressa sul vetro o riportata sull'etichetta o sulla chiusura o altrimenti apposta in caratteri di dimensioni non inferiori a 4 millimetri di altezza per 2 di larghezza.

3. La sigla apposta dal fabbricante del recipienti deve essere accompagnata dal suo nome o ragione sociale e sede o da un suo contrassegno depositato.

4. I recipienti di cui al precedente art. 29 devono essere utilizzati in modo che il vino o l'aceto vi raggiungano almeno il livello normale di riempimento a 20° 0.

Art. 31

1. Il fiasco toscano e' riservato ai vini, diversi da quelli speciali, a denominazione di origine semplice o a denominazione di origine controllata o controllata e garantita, per i quali il disciplinare di produzione non fa obbligo di impiegare recipienti diversi.

2. La bottiglia Marsala e' riservata ai vini Marsala ed ai vini liquorosi.

3. Il recipiente denominato pulcinella e' riservato al vini bianchi o rosati diversi da quelli speciali.

Art. 32

1. I recipienti previsti per i Vini aromatizzati dal numeri 1), 2) e 3) dell'art. 13 del decreto-legge 11 gennaio 1956, n. 3, convertito nella legge 16 marzo 1956, n. 108, sono sostituiti rispettivamente con le bottiglie di cui all'art. 29 del presente decreto aventi capacita' rispettivamente di litri 2, litri 1 e mezzo litro.

2. La tolleranza prevista dal comma secondo del predetto art. 13 resta in vigore soltanto per le bottiglie di cui al n. 4) dello stesso articolo.

3. L'aceto puo' essere imbottigliato solamente in bottiglie aventi rispettivamente la capacita' di litri 2, litri 1, litri 0,500 e litri 0,250, descritti all'art. 29 del presente decreto.

Art. 33

1. Salvo quanto previsto da altre disposizioni di legge, nessuna bevanda diversa da quelle indicate negli articoli 1, 2 e 41 del presente decreto, nonche' dallo sciroppo d'uva, dall'acquavite di vino o di vinaccia, dall'uva allo spirito o al liquore, dalle marmellate o gelatine, confetture di uva, puo' essere posta in vendita con denominazioni o raffigurazioni che comunque richiamino la vite, l'uva, il mosto o il vino.

Art. 34

1. E' vietata la produzione, la detenzione e la vendita di bevande alcoliche, ad eccezione della birra, con gradazione alcolica complessiva inferiore a quella minima stabilita per il vino.

2. Per bevande alcoliche ai fini del presente decreto si intendono quelle che contengono alcole in quantita' superiore al 2% in volume.

Art. 35

1. I mosti, i mosti muti, i mosti cotti, i mosti concentrati, i filtrati dolci, I vini, i vini speciali non possono essere estratti dalle cantine o dagli stabilimenti se non muniti di una bolletta di accompagnamento in cui siano riportati il nominativo dello speditore e il suo indirizzo, il nominativo del vettore e gli estremi di identificazione del mezzo di trasporto, il nominativo del destinatario e il suo indirizzo, l'orario di partenza e del trasporto, la quantita' e la qualita' del prodotto nonche', per i mosti muti e per i mosti concentrati, la gradazione complessiva.

2. L'introduzione del prodotti di cui al comma precedente nelle cantine o negli stabilimenti e l'estrazione degli stessi dalle cantine o dagli stabilimenti devono essere annotate di volta in volta in registri; di carico e scarico, per quantita' e tipo di prodotto.

3. I viticoltori che raccolgono e vinificano esclusivamente uve di propria produzione, senza procedere ad alcuno acquisto di altri prodotti vinicoli, in luogo del registro di carico e scarico devono tenere una scheda di produzione silla quale annotano la produzione, distinta per tipo di prodotto, secondo la denuncia di cui all'art. 21, e di volta in volta l'estrazione dei prodotti dalla cantina.

4. Il modello della bolletta di accompagnamento, del registro di carico e scarico e della scheda di produzione e' stabilito con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto col Ministro per le finanze.

5. Con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con quello per le finanze, sono altresi' stabilite le modalita' per l'emissione delle bollette di accompagnamento, per la tenuta dei registri di carico e scarico, per la tenuta delle schede di produzione e per il controllo dell'uso di dette documentazioni, in armonia con le disposizioni previste dalle leggi finanziarie.

DISCIPLINA DEI SOTTOPRODOTTI DELLA VINIFICAZIONE E DELL'ACETO

Art. 36

1. La detenzione delle vinacce e' vietata a datare dei ventesimo giorno dalla fine del periodo vendemmiale determinato annualmente con decreto del prefetto, sentito il parere dell'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio. Fanno eccezione a tale divieto le vinacce:

  1. a) destinate dal vinificatore alla produzione dei vinelli;

  2. b) destinate alla distillazione od alla acetificazione, a condizione che siano conservate nei locali delle distillerie o degli acetifici autorizzati dall'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio;

  3. c) destinate all'alimentazione del bestiame, purche' siano denaturate con sale pastorizio nella proporzione di un chilogrammo per quintale di vinaccia;

  4. d) mescolate a sostanze foraggere oppure fortemente inacetite od altrimenti alterate, essiccate od unite ad altri residui animali e vegetali non zuccherini per essere trasformate in mangimi o concimi;

  5. e) destinate ad altri usi industriali, ivi compreso quello per la estrazione dell'enocianina, previa denuncia all'Istituto incaricato della vigilanza di cui alla, lettera b) e purche' si trovino in stabilimenti industriali per lo sfruttamento dei sottoprodotti della vinificazione.

2. I quantitativi delle vinacce introdotte ed impiegate negli opifici e per gli usi di cui alle lettere a), b) ed e) devono essere riportati alla voce carico nell'apposito registro previsto nel successivo articolo.

Art. 37

1. La preparazione del vinello e' consentita:

  1. a) presso i vinificatori per il trasferimento del vinello a distillerie e ad acetifici autorizzati, alla condizione che la vinellazione venga effettuata in locali che non siano comunicanti, anche attraverso cortili a qualunque uso destinati, con quelli in cui si detengono vili;

  2. b) presso distillerie, acetifici e stabilimenti per lo sfruttamento dei sottoprodotti della vinificazione;

  3. c) presso le cantine dei viticoltori vinificatori di uve proprie aventi capacita' ricettiva non superiore a 50 ettolitri di vino a condizione che ne siano prodotti non piu' di 5 ettolitri e che essi siano utilizzati esclusivamente per uso familiare o aziendale e che gli interessati facciano denuncia scritta in carta libera allo Istituto di vigilanza, competente per territorio, indicando il quantitativo di vinello che intendono produrre.

2. La preparazione di vinello di cui alle lettere a) e b" e' subordinata alla preventiva autorizzazione dell'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e deve foreste, competente per territorio, che la rilascia a domanda degli interessati da presentarsi ogni anno, nonche' alla tenuta di un registro di carico e scarico con le modalita' stabilite con decreto del Ministro per la agricoltura e le foreste, di concerto con quello per le finanze.

3. I vinelli destinati alle distillerie devono essere addizionati della sostanza rivelatrice prescritta con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con quelli per l'industria e il commercio e per la sanita'.

4. Con il decreto di cui al precedente comma saranno anche stabilite le modalita' da osservare per l'impiego di tale sostanza.

5. I vinelli destinati agli acetifici devono avere una gradazione alcolica superiore al 5% in volume ed essere addizionati con almeno il 15% di aceto di vino, in modo che la massa risulti nettamente acetosa.

6. L'aggiunta dell'aceto di vino al vinello deve essere fatta all'atto della immissione nei recipienti di raccolta, non appena il vinello viene separato dalle vinacce.

Art. 38

1. La domanda di autorizzazione, di cui al secondo comma dell'articolo precedente, deve essere redatta in carta da bollo e deve indicare:

  1. a) il nome o la ragione sociale della ditta, la sua sede ed il legale rappresentante della stessa;

  2. b) la sede e l'ubicazione dello stabilimento per il quale si chiede l'autorizzazione;

  3. c) la quantita' delle vinacce destinate alla preparazione del vinello;

  4. d) la quantita' di vinello che si intende ricavare;

  5. e) la destinazione del vinello che si vuol produrre;

  6. f) il luogo ove il vinello sara' prodotto e conservato.

2. Tale domanda deve essere presentata almeno 10 giorni prima della data di lavorazione dei vinelli, unitamente al registro di carico e scarico per la preventiva vidimazione da parte dell'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio.

3. La preparazione dei vinelli di cui al primo comma, lettera a), del precedente articolo e' consentita esclusivamente per lo sfruttamento del quantitativo di vinaccia prodotto dal vinificatore.

4. Il trasferimento del vinello e' autorizzato soltanto per essere destinato alle distillerie ed agli acetifici autorizzati.

5. Al vinello continuano ad applicarsi anche le disposizioni stabilite dal decreto-legge 30 ottobre 1952, numero 1322.

6. Il prodotto ottenuto dalla lisciviazione delle fecce e' equiparato al vinello ai fini della produzione e circolazione, ma puo' essere destinato esclusivamente alla distillazione ed alla estrazione dal tartaro.

Art. 39

1. E' vietato il lavaggio e la torchiatura dei raspi.

2. Le fecce ed i prodotti vinosi ottenuti da torchiature aventi comunque composizione anomala, quali sopratorchiati, ultratorchiati di vinaccia e di fecce, devono essere immediatamente denaturati con la sostanza rivelatrice prescritta con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con i Ministri per l'industria e il commercio, per le finanze e per la sanita', e devono essere denunciati all'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio.

3. Con il decreto di cui al precedente comma saranno anche stabilite le modalita' da osservare per l'impiego di tale sostanza.

4. Nella denuncia devono essere indicati la quantita' complessiva del prodotto, la sua gradazione alcolica complessiva nonche' i locali di detenzione.

5. Il trasferimento delle fecce liquide o semiliquide nonche' dei prodotti, di cui al secondo comma, deve essere fatto esclusivamente alle distillerie o agli stabilimenti non enologici, previa denaturazione.

6. Lo speditore deve comunicare con lettera raccomandata all'Istituto di vigilanza, competente per territorio, il nominativo e l'indirizzo del destinatario nonche' l'indirizzo dello stabilimento ricevente, la quantita' e la qualita' del prodotto.

7. La raccolta e la trasformazione o sfruttamento dei prodotti, di cui al secondo comma, sono subordinati all'autorizzazione dell'istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio, che la rilascia a domanda degli interessati redatta in carta da bollo, nonche' alla tenuta di un apposito registro di carico e scarico, con le modalita' stabilite con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste.

8. La domanda deve indicare:

  1. a) il nome o la ragione sociale della ditta, la sua sede ed il legale rappresentante della stessa;

  2. b) la sede e l'ubicazione dello stabilimento per il quale si chiede l'autorizzazione;

  3. c) la quantita' e la qualita' dei prodotti che si intende lavorare;

  4. d) la quantita' e la qualita' del prodotto che si intende ricavare;

  5. e) la destinazione del prodotto ricavato;

  6. f) il luogo ove il prodotto sara' conservato.

9. La domanda deve essere presentata almeno 10 giorni prima della raccolta o della lavorazione dei prodotti di cui al secondo comma, unitamente al registro di carico e scarico per la preventiva vidimazione da parte dell'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio,

Art. 40

1. I recipienti fissi situati negli stabilimenti vinicoli, nelle cantine, negli acetifici e nelle distillerie devono essere denunciati, a mezzo di lettera raccomandata, all'Istituto di vigilanza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, competente per territorio, con la specificazione della relativa capacita' e con l'indicazione dell'ubicazione mediante cartina planimetrica.

2. Deve essere altresi' denunciata l'ubicazione dei locali o cortili nei quali sono depositati recipienti mobili di capacita' superiore ad ettolitri 10, corredando la denuncia di cartina planimetrica.

3. Qualsiasi successiva variazione deve essere immediatamente denunciata nelle forme stabilite dai commi precedenti.

4. Ai fini del presente articolo si intendono stabilimenti vinicoli o cantine i locali destinati alla detenzione di mosti o vini o vinelli o aceti in recipienti fissi o mobili la cui capienza complessiva risulti superiore ad ettolitri 100.

Art. 41

1. Il nome di "aceto" o "aceto di vino" e' riservato al prodotto ottenuto dalla fermentazione acetica dei vini e dei vinelli che presenta:

  1. a) una acidita' totale espressa in acido acetico non inferiore a grammi 6 per cento millimetri;

  2. b) un quantitativo di alcole non superiore all'1,5 per cento in volume e che contiene qualsiasi altro elemento, sostanza o ha caratteristiche entro i limiti di volta in volta riconosciuti normali e non pregiudizievoli per la sanita' pubblica con decreto del Ministro per la agricoltura e le foreste, di concerto con quello per la sanita'.

2. E' vietato detenere, porre in vendita, vendere o comunque mettere in commercio aceto che all'analisi organolettica o chimica o microscopica risulti alterato per malattia o comunque avariato o difettoso per odori o sapori anormali, o infestato da parassiti.

3. E' vietato detenere negli acetifici e nei locali annessi o intercomunicanti, anche attraverso cortili a qualunque uso destinati, prodotti alterati per agro-dolce o per girato o per fermentazione putrida.

4. Il divieto di cui al comma precedente si estende allo alcole, all'aceto di spirito, all'acido acetico, all'acido pirolegnoso, agli acidi minerali, all'acetilmetilcarbinolo ed a qualsiasi altra sostanza atta a sofisticare i vini, i vinelli e gli aceti.

5. E' altresi' vietato detenere aceto di spirito, acido acetico, acetilmetilcarbinolo e acido pirolegnoso negli stabilimenti in cui si preparano prodotti alimentari, nonche' in qualsiasi locale in cui si detengono aceto o conserve alimentari all'aceto.

6. E' vietata in ogni caso la distillazione dell'aceto.

Art. 42

1. Salvo il disposto dell'art. 2 della legge 30 aprile 1962, n. 283, la produzione dell'aceto a scopo di vendita o di utilizzazione industriale e' sottoposta ad autorizzazione del - Ministero dell'agricoltura e delle foreste, che la rilascia sentito il parere del Ministero dell'industria e del commercio. Gli estremi di tale autorizzazione devono essere riportati sulle etichette dei recipienti e sui documentati accompagnatori della merce allorche' trattasi di trasporto di aceto sfuso.

2. Ad analoga autorizzazione ministeriale e' vincolato lo Esercizio dell'imbottigliamento da parte del produttore in stabilimento diverso da quello di produzione.

3. Le autorizzazioni vengono rilasciate per ogni singolo stabilimento di produzione o magazzino di imbottigliamento.

4. Negli stabilimenti di produzione e di imbottigliamento dell'aceto deve tenersi un registro di carico e scarico per le modalita' stabilite con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste.

5. Le materie prime destinate all'acetificazione, al momento della loro iscrizione nel registro di carico e scarico di cui al precedente comma, devono essere addizionate di una sostanza rivelatrice prescritta con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste, di concerto con il Ministro per la sanita'. Con lo stesso decreto sono stabilite le modalita' di impiego di tale sostanza.

Art. 43

1. Le domande dirette al Ministero dell'agricoltura e delle foreste per l'autorizzazione di cui al precedente articolo devono essere corredate delle generalita' complete del richiedente e del preciso indirizzo dello stabilimento.

2. Il Ministro per l'agricoltura e le foreste, prima di concedere l'autorizzazione, dispone l'ispezione degli stabilimenti di produzione o di imbottigliamento dell'aceto per l'accertamento della loro idoneita' tecnica ed in base ai risultati dell'ispezione decide se rilasciare o meno la detta autorizzazione o subordinarla all'obbligo di determinati adempimenti.

Art. 44

1. Il trasporta di aceto dagli stabilimenti di produzione a quelli di imbottigliamento o ad altri stabilimenti industriali deve essere accompagnato da una apposita bolletta.

Art. 45

1. L'aceto deve essere posto in commercio dai produttori e somministrato al consumo unicamente nei recipienti di cui all'art. 32, muniti di contrassegno statale di garanzia, applicato in modo tale da impedire che il contenuto del recipiente possa essere estratto senza la rottura del contrassegno stesso.

2. Sui recipienti deve essere riportata in lingua italiana la denominazione di "aceto" o "aceto di vino". Devono essere inoltre indicati:

  1. a) il nome e la sede della ditta produttrice;

  2. b) lo stabilimento ove l'aceto e' stato prodotto, mediante la dicitura "prodotto nello stabilimento di..." seguita dal nome della localita' di produzione. Se la sede e lo stabilimento di produzione si trovano nella stessa localita' deve essere applicata la dicitura "sede e stabilimento di produzione in..." seguita dal nome della localita';

  3. c) la quantita' del contenuto reale di aceto con l'indicazione della sua gradazione di acidita' cosi' espressa: "contenuto minimo litri... a gradi... di acidita'";

  4. d) gli estremi dell'autorizzazione ministeriale di cui all'art. 42.

3. Le indicazioni suddette devono essere ben leggibili, indelebili, di colore contrastante con il fondo e con caratteri di altezza e di larghezza non inferiore a 5 millimetri per l'indicazione di cui alla lettera a) e non inferiore a 2 millimetri per le altre.

4. Dette indicazioni, invece che su etichette, possono essere riportate in rilievo mediante smaltatura o possono essere permanentemente apposte in altro modo sul recipiente.