Sez. 1, Sentenza n. 995 del 04/11/1985 Ud. (dep. 25/01/1986) Rv. 171687 - 01
PROVA PENALE - INDIZI E PRESUNZIONI - IN GENERE - CONVINCIMENTO DEL GIUDICE FONDATO SU INDIZI SINGOLARMENTE NON SUFFICIENTI PER L'ATTRIBUZIONE DELLA RESPONSABILITÀ PENALE, MA LOGICAMENTE COLLEGATI E CONFLUENTI IN UN'UNICA DIREZIONE - LEGITTIMITÀ.*
PROVA PENALE - INDIZI E PRESUNZIONI - IN GENERE - CONVINCIMENTO DEL GIUDICE FONDATO SU INDIZI SINGOLARMENTE NON SUFFICIENTI PER L'ATTRIBUZIONE DELLA RESPONSABILITÀ PENALE, MA LOGICAMENTE COLLEGATI E CONFLUENTI IN UN'UNICA DIREZIONE - LEGITTIMITÀ.*
Il convincimento del giudice in un processo indiziario, tale, cioè, da offrire una serie di indicazioni non sufficienti da sole ai fini dell'attribuzione della responsabilità, può fondarsi sul collegamento tra le indicazioni medesime. In tal caso, però, l'operazione concettuale di coordinamento degli indizi deve nascere dalla loro oggettiva confluenza, in un'unica direzione, che non offra alternativa diversa dalla colpevolezza dell'imputato. (Conf mass n 168786; (Conf mass n 167859; (Conf mass n 162922; (Conf mass n 146381).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)