Sez. 1, Sentenza n. 2221 del 29/10/1970 (Rv. 348362 - 01)
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI O PLURALITA DI ATTI - DISPOSIZIONI CONNESSE - CONNESSIONE EX LEGE - NECESSITA.*
TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI O PLURALITA DI ATTI - DISPOSIZIONI CONNESSE - CONNESSIONE EX LEGE - NECESSITA.*
Perche possa ravvisarsi, fra le varie Disposizioni di un atto, il rapporto di connessione o derivazione necessaria previsto dall'art 9, comma secondo, della legge organica di registro, occorre che il collegamento fra le Disposizioni stesse derivi dalla legge e non dalla volonta delle parti (nella specie e stata esclusa la connessione in argomento fra una compravendita e l'usufrutto che il compratore aveva stipulato a favore di un terzo in adempimento dell'Obbligo assuntone con il venditore e quale corrispettivo parziale della vendita). (V 3492'68, mass 336636 1278'68, mass 332830).*
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 9
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)