Sez. 3, Sentenza n. 11090 del 18/10/1995 Cc. (dep. 13/11/1995) Rv. 202935 - 01

Reati contro l'economia pubblica, l'industria e il commercio - Delitti contro l'industria e il commercio - Vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine

Commette il reato di frode in commercio previsto dall'art. 516 cod. pen. colui il quale pone in vendita salsiccia fresca di carne suina che poi risulti contenere carne bovina. Tale condotta assorbe, se caratterizzata dal dolo, quella contravvenzionale prevista dall'art. 5 della legge 30 aprile 1962 n. 283 e d'altro canto per sostanza alimentare non genuina deve intendersi anche quella che non contiene le sostanze o i quantitativi previsti (oppure contiene additivi non consentiti) e, in mancanza di specifici cartelli indicatori, deve ritenersi il confezionamento delle salsicce esclusivamente con carne suina.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 516, Regio Decr. 20/12/1928 num. 3298 art. 53, Legge 30/04/1962 num. 283 art. 5 CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 art. 6 CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 art. 13, Legge 30/04/1962 num. 283 art. 18, Legge 26/02/1963 num. 441 CORTE COST., Decreto Legisl. 27/01/1992 num. 109 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 537