Sez. L - , Sentenza n. 18805 del 16/07/2018 (Rv. 649875 - 02)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - IN GENERE | Opere pubbliche - Attività di progettazione ex art. 17 l. n. 109 del 1994 - Affidamento dell’incarico a soggetto esterno alla P.A.- Condizioni - Incarico a pubblico dipendente - Retribuzione - Conseguenze.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - IN GENERE
La redazione di un progetto di particolare complessità di opere pubbliche in forza dell'art. 17 della l. n. 109 del 1994 (nella versione in vigore dal 19 dicembre 1998) può essere affidata a soggetto esterno alla P.A., previa attestazione del dirigente competente, alla sola condizione che l'elaborato progettuale non possa essere realizzato avvalendosi delle professionalità presenti nella P.A. L'incardinamento dell'autore del progetto nell'ente consente lo svolgimento della progettazione ma la prestazione del pubblico dipendente deve essere retribuita unicamente in base all'incentivazione di cui all'art. 18 della l. cit., e non con indennità "ad personam" parametrata alla tariffa professionale.
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1994 num. 109 art. 17 PENDENTE, Legge 11/02/1994 num. 109 art. 18
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)