Sez. 5, Sentenza n. 1004 del 23/06/1967 Ud. (dep. 03/08/1967) Rv. 105179 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITA IN ATTI - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - ATTIVO RAVVEDIMENTO - SFERA DI APPLICAZIONE DELL'ATTENUANTE - FALSITA IN ATTI PUBBLICI - APPLICABILITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE.*

La circostanza attenuante di cui all'art 62 n 6, seconda ipotesi, del codice penale e applicabile quando il ravvedimento operoso si sia esplicato in relazione a quelle conseguenze del reato che non si concretano in un danno patrimoniale, o in un danno non patrimoniale ma economicamente risarcibile. Essa puo, pertanto, trovare applicazione anche nei reati di falso in atto pubblico, il cui evento e costituito dalla lesione della pubblica fede, che non e economicamente valutabile: ma deve risultare che l'agente si sia adoperato spontaneamente ed efficacemente, prima del giudizio, per elidere o attenuare le conseguenze dannose o pericolose della detta lesione. (nella specie e stata ritenuta legittima l'esclusa applicazione dell'attenuante nel caso in cui l'attuoso ravvedimento dell'imputato si sia concretizzato nel pieno risarcimento patrimoniale e nell'assistenza praticata alla persona danneggiata dal reato, mentre nulla sia stato fatto per elidere od attenuare la lesione cagionata alla fede pubblica). (sulla sfera di applicazione dell'attenuante del ravvedimento attivo, (V 100553, 101794, 101797, 102038, 102273, anno 1966; per l'applicabilita ai reati di falsita in atto pubblico dell'attenuante del risarcimento del danno, V 103902, anno 1967).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST., Cod. Pen. art. 476 CORTE COST.