Sez. 1, Sentenza n. 10693 del 03/04/1978 Ud. (dep. 11/08/1978) Rv. 139875 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO - ESTREMI - FATTISPECIE.*

Per la sussistenza della circostanza attenuante di cui all'art 114 comma primo cod pen e necessario che il contributo arrecato dal partecipe si sia realizzato tramite l'assunzione di un ruolo di Rilevanza marginale, ossia di cosi lieve efficacia causale rispetto all'evento da risultare quasi trascurabile nell'economia generale del reato. (nella specie si e ritenuta inapplicabile l'attenuante al partecipe che aveva atteso i rapinatori alla guida di un'auto per portarli in salvo).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 com. 1, Cod. Pen. art. 628 CORTE COST.